Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100202_achievement_title | Stance Toward the Strong Ⅱ | 강자를 대하는 자세 Ⅱ | 面對強者的姿態II |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100202_obj_desc | Finish 10 Boss Monsters with a Critical Hit | 치명타가 발생한 막타로 보스 몬스터 10마리 처치 | 利用暴擊發生的最後一擊消滅首領怪物10隻 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100203_achievement_title | Stance Toward the Strong Ⅲ | 강자를 대하는 자세 Ⅲ | 面對強者的姿態III |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100203_obj_desc | Finish 30 Boss Monsters with a Critical Hit | 치명타가 발생한 막타로 보스 몬스터 30마리 처치 | 利用暴擊發生的最後一擊消滅首領怪物30隻 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100204_achievement_title | Stance Toward the Strong Ⅳ | 강자를 대하는 자세 Ⅳ | 面對強者的姿態IV |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100204_obj_desc | Finish 60 Boss Monsters with a Critical Hit | 치명타가 발생한 막타로 보스 몬스터 60마리 처치 | 利用暴擊發生的最後一擊消滅首領怪物60隻 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100205_achievement_title | Stance Toward the Strong Ⅴ | 강자를 대하는 자세 Ⅴ | 面對強者的姿態V |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100205_obj_desc | Finish 100 Boss Monsters with a Critical Hit | 치명타가 발생한 막타로 보스 몬스터 100마리 처치 | 利用暴擊發生的最後一擊消滅首領怪物100隻 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100301_achievement_title | Too Late to Spread Wings Ⅰ | 날개를 늦게 폈어요 Ⅰ | 太晚張開翅膀了I |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100301_obj_desc | Die from fall damage 1 time | 추락 대미지로 1회 사망 | 因墜落傷害死亡1次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100302_achievement_title | Too Late to Spread Wings Ⅱ | 날개를 늦게 폈어요 Ⅱ | 太晚張開翅膀了II |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100302_obj_desc | Die from fall damage 5 times | 추락 대미지로 5회 사망 | 因墜落傷害死亡5次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100303_achievement_title | Too Late to Spread Wings Ⅲ | 날개를 늦게 폈어요 Ⅲ | 太晚張開翅膀了III |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100303_obj_desc | Die from fall damage 10 times | 추락 대미지로 10회 사망 | 因墜落傷害死亡10次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100401_achievement_title | Time Spent Underwater Ⅰ | 물 속에 잠긴 시간 Ⅰ | 泡在水裡的時間I |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100401_obj_desc | Die from underwater damage 1 time | 수중 대미지로 1회 사망 | 因水中傷害死亡1次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100402_achievement_title | Time Spent Underwater Ⅱ | 물 속에 잠긴 시간 Ⅱ | 泡在水裡的時間II |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100402_obj_desc | Die from underwater damage 5 times | 수중 대미지로 5회 사망 | 因水中傷害死亡5次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100403_achievement_title | Time Spent Underwater Ⅲ | 물 속에 잠긴 시간 Ⅲ | 泡在水裡的時間III |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100403_obj_desc | Die from underwater damage 10 times | 수중 대미지로 10회 사망 | 因水中傷害死亡10次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100501_achievement_title | Tragic Pilot Ⅰ | 비운의 비행사 Ⅰ | 不幸飛行師I |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100501_obj_desc | Die in flight 1 time | 비행 도중 1회 사망 | 飛行途中死亡1次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100502_achievement_title | Tragic Pilot Ⅱ | 비운의 비행사 Ⅱ | 不幸飛行師II |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100502_obj_desc | Die in flight 5 times | 비행 도중 5회 사망 | 飛行途中死亡5次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100503_achievement_title | Tragic Pilot Ⅲ | 비운의 비행사 Ⅲ | 不幸飛行師III |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100503_obj_desc | Die in flight 10 times | 비행 도중 10회 사망 | 飛行途中死亡10次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100601_achievement_title | A Dance with Death Ⅰ | 죽음? 거래를 하러 왔다 Ⅰ | 死亡？我來進行交易I |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100601_obj_desc | Be killed by Boss Monster 5 times | 보스 몬스터에게 5회 사망 | 因首領怪物死亡5次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100602_achievement_title | A Dance with Death Ⅱ | 죽음? 거래를 하러 왔다 Ⅱ | 死亡？我來進行交易II |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100602_obj_desc | Be killed by Boss Monster 30 times | 보스 몬스터에게 30회 사망 | 因首領怪物死亡30次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100603_achievement_title | A Dance with Death Ⅲ | 죽음? 거래를 하러 왔다 Ⅲ | 死亡？我來進行交易III |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100603_obj_desc | Be killed by Boss Monster 60 times | 보스 몬스터에게 60회 사망 | 因首領怪物死亡60次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100604_achievement_title | A Dance with Death Ⅳ | 죽음? 거래를 하러 왔다 Ⅳ | 死亡？我來進行交易IV |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100604_obj_desc | Be killed by Boss Monster 100 times | 보스 몬스터에게 100회 사망 | 因首領怪物死亡100次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100605_achievement_title | A Dance with Death Ⅴ | 죽음? 거래를 하러 왔다 Ⅴ | 死亡？我來進行交易V |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100605_obj_desc | Be killed by Boss Monster 150 times | 보스 몬스터에게 150회 사망 | 因首領怪物死亡150次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100606_achievement_title | A Dance with Death Ⅵ | 죽음? 거래를 하러 왔다 Ⅵ | 死亡？我來進行交易VI |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100606_obj_desc | Be killed by Boss Monster 300 times | 보스 몬스터에게 300회 사망 | 因首領怪物死亡300次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100607_achievement_title | A Dance with Death Ⅶ | 죽음? 거래를 하러 왔다 Ⅶ | 死亡？我來進行交易VII |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100607_obj_desc | Be killed by Boss Monster 500 times | 보스 몬스터에게 500회 사망 | 因首領怪物死亡500次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100701_achievement_title | Wait for Me, I'll Get You Back Ⅰ | 거기 기다려, 두고 보자 Ⅰ | 你等著，走著瞧I |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100701_obj_desc | Resurrect at a Kisk in Asmodian territory 3 times | 마족 영지에서 키스크를 통해 3회 부활 | 在魔族領地透過奇斯克復活3次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100702_achievement_title | Wait for Me, I'll Get You Back Ⅱ | 거기 기다려, 두고 보자 Ⅱ | 你等著，走著瞧II |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100702_obj_desc | Resurrect at a Kisk in Asmodian territory 10 times | 마족 영지에서 키스크를 통해 10회 부활 | 在魔族領地透過奇斯克復活10次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100703_achievement_title | Wait for Me, I'll Get You Back Ⅲ | 거기 기다려, 두고 보자 Ⅲ | 你等著，走著瞧III |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100703_obj_desc | Resurrect at a Kisk in Asmodian territory 20 times | 마족 영지에서 키스크를 통해 20회 부활 | 在魔族領地透過奇斯克復活20次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100704_achievement_title | Wait for Me, I'll Get You Back Ⅳ | 거기 기다려, 두고 보자 Ⅳ | 你等著，走著瞧IV |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100704_obj_desc | Resurrect at a Kisk in Asmodian territory 30 times | 마족 영지에서 키스크를 통해 30회 부활 | 在魔族領地透過奇斯克復活30次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100705_achievement_title | Wait for Me, I'll Get You Back Ⅴ | 거기 기다려, 두고 보자 Ⅴ | 你等著，走著瞧V |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Challenge_Combat_310100705_obj_desc | Resurrect at a Kisk in Asmodian territory 50 times | 마족 영지에서 키스크를 통해 50회 부활 | 在魔族領地透過奇斯克復活50次 |