Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321104901_achievement_title | Zumion Statue | 주미온 석상 | 祖米昂石像 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321104901_obj_desc | Activate [Zumion Statue] Kibelisk | [주미온 석상] 키벨리스크 활성화 | 啟用[祖米昂石像]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105001_achievement_title | Zumion Temple Pilgrimage Path | 주미온 신전 순례길 | 祖米昂神殿朝聖之路 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105001_obj_desc | Activate [Zumion Temple Pilgrimage Path] Kibelisk | [주미온 신전 순례길] 키벨리스크 활성화 | 啟用[祖米昂神殿朝聖之路]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105101_achievement_title | Altamia Highland Ruins | 아르타미아 고원 유적터 | 阿爾塔米亞高原遺跡地 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105101_obj_desc | Activate [Altamia Highland Ruins] Kibelisk | [아르타미아 고원 유적터] 키벨리스크 활성화 | 啟用[阿爾塔米亞高原遺跡地]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105201_achievement_title | Ancient Zumion Temple Site | 옛 주미온 신전 터 | 昔日祖米昂神殿遺址 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105201_obj_desc | Activate [Ancient Zumion Temple Site] Kibelisk | [옛 주미온 신전 터] 키벨리스크 활성화 | 啟用[昔日祖米昂神殿遺址]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105301_achievement_title | Canyon Sky Island | 협곡 공중섬 | 峽谷空中島 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105301_obj_desc | Activate [Canyon Sky Island] Kibelisk | [협곡 공중섬] 키벨리스크 활성화 | 啟用[峽谷空中島]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105401_achievement_title | Scar of the Wind | 바람의 흉터 | 風之傷痕 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105401_obj_desc | Activate [Scar of the Wind] Kibelisk | [바람의 흉터] 키벨리스크 활성화 | 啟用[風之傷痕]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105501_achievement_title | Southern Altamia Coastal Cliffs | 아르타미아 남부 해안절벽 | 阿爾塔米亞南部海岸峭壁 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105501_obj_desc | Activate [Southern Altamia Coastal Cliffs] Kibelisk | [아르타미아 남부 해안절벽] 키벨리스크 활성화 | 啟用[阿爾塔米亞南部海岸峭壁]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105601_achievement_title | Kraka Footpath Campsite | 쿠라카 언덕길 야영지 | 庫拉卡坡道營地 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105601_obj_desc | Activate [Kraka Footpath Campsite] Kibelisk | [쿠라카 언덕길 야영지] 키벨리스크 활성화 | 啟用[庫拉卡坡道營地]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105701_achievement_title | Kraka Uphill Path | 쿠라카 오르막 | 庫拉卡上坡 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105701_obj_desc | Activate [Kraka Uphill Path] Kibelisk | [쿠라카 오르막] 키벨리스크 활성화 | 啟用[庫拉卡上坡]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105801_achievement_title | Nahid Brigade Fortress Hill | 나히드 군단 요새 언덕 | 納希德軍團要塞山丘 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105801_obj_desc | Activate [Nahid Brigade Fortress Hill] Kibelisk | [나히드 군단 요새 언덕] 키벨리스크 활성화 | 啟用[納希德軍團要塞山丘]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105901_achievement_title | Red Maple Forest | 붉은 낙엽수림 | 紅落葉樹林 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321105901_obj_desc | Activate [Red Maple Forest] Kibelisk | [붉은 낙엽수림] 키벨리스크 활성화 | 啟用[紅落葉樹林]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106001_achievement_title | Garden of the Illusion God West Observatory | 환영신의 정원 서편 전망대 | 幻影神庭院西側觀景台 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106001_obj_desc | Activate [Garden of the Illusion God West Observatory] Kibelisk | [환영신의 정원 서편 전망대] 키벨리스크 활성화 | 啟用[幻影神庭院西側觀景台]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106101_achievement_title | Garden of the Illusion God East Observatory | 환영신의 정원 동편 전망대 | 幻影神庭院東側觀景台 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106101_obj_desc | Activate [Garden of the Illusion God East Observatory] Kibelisk | [환영신의 정원 동편 전망대] 키벨리스크 활성화 | 啟用[幻影神庭院東側觀景台]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106201_achievement_title | Verteron Binding Master | 베르테론 각인 마스터 | 斐爾特朗刻印大師 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106201_obj_desc | Activate all Kibelisks in Verteron | 베르테론 키벨리스크 전체 활성화 | 斐爾特朗奇柏利斯克全部啟用 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106301_achievement_title | Tsenka Merchants Office | 챈가룽 상단 분소 | 天加隆商團分所 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106301_obj_desc | Activate [Tsenka Merchants Office] Kibelisk | [챈가룽 상단 분소] 키벨리스크 활성화 | 啟用[天加隆商團分所]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106401_achievement_title | Withered Trace Site | 메마른 흔적 터 | 乾枯痕跡遺址 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106401_obj_desc | Activate [Withered Trace Site] Kibelisk | [메마른 흔적 터] 키벨리스크 활성화 | 啟用[乾枯痕跡遺址]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106501_achievement_title | Contaminated Spring | 오염된 샘 | 被汙染的泉水 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106501_obj_desc | Activate [Contaminated Spring] Kibelisk | [오염된 샘] 키벨리스크 활성화 | 啟用[被汙染的泉水]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106601_achievement_title | Tsenka Merchants' Village | 챈가룽 상단 마을 | 天加隆商團村莊 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106601_obj_desc | Activate [Tsenka Merchants' Village] Kibelisk | [챈가룽 상단 마을] 키벨리스크 활성화 | 啟用[天加隆商團村莊]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106701_achievement_title | Remote Cliff | 외딴 절벽 | 偏僻峭壁 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106701_obj_desc | Activate [Remote Cliff] Kibelisk | [외딴 절벽] 키벨리스크 활성화 | 啟用[偏僻峭壁]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106801_achievement_title | Skyroof | 하늘 지붕 | 天頂 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106801_obj_desc | Activate [Skyroof] Kibelisk | [하늘 지붕] 키벨리스크 활성화 | 啟用[天頂]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106901_achievement_title | Eiron Refugee Camp | 에이론 난민촌 | 艾易隆難民村 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321106901_obj_desc | Activate [Eiron Refugee Camp] Kibelisk | [에이론 난민촌] 키벨리스크 활성화 | 啟用[艾易隆難民村]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321107001_achievement_title | Silent Remnants | 고요한 잔해 | 寂靜殘骸 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321107001_obj_desc | Activate [Silent Remnants] Kibelisk | [고요한 잔해] 키벨리스크 활성화 | 啟用[寂靜殘骸]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321107101_achievement_title | Lacephin Village | 라세핀 마을 | 勒賽賓村莊 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321107101_obj_desc | Activate [Lacephin Village] Kibelisk | [라세핀 마을] 키벨리스크 활성화 | 啟用[勒賽賓村莊]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321107201_achievement_title | Ruins Survey Campsite | 폐허 조사 야영지 | 廢墟調查營地 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321107201_obj_desc | Activate [Ruins Survey Campsite] Kibelisk | [폐허 조사 야영지] 키벨리스크 활성화 | 啟用[廢墟調查營地]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321107301_achievement_title | Western Ruins Rock | 폐허 서쪽 바위 | 廢墟西方岩石 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Imprint_321107301_obj_desc | Activate [Western Ruins Rock] Kibelisk | [폐허 서쪽 바위] 키벨리스크 활성화 | 啟用[廢墟西方岩石]奇柏利斯克 |