Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320101901_achievement_title | Encounters in the Snowfields and Volcanoes | 설원과 화산의 인연들 | 雪原和火山的緣分 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320101901_obj_desc | Visit all villages in Morheim | 모르헤임 지역 내 모든 마을 방문 | 造訪莫爾海姆地區內所有村莊 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102001_achievement_title | Eltnen Monolith Ⅰ | 엘테넨의 모노리스 Ⅰ | 耶爾特奈獨石柱I |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102001_obj_desc | Reach Eltnen Monolith Level 3 | 엘테넨의 모노리스 3레벨 달성 | 達成耶爾特奈獨石柱3等級 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102002_achievement_title | Eltnen Monolith Ⅱ | 엘테넨의 모노리스 Ⅱ | 耶爾特奈獨石柱II |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102002_obj_desc | Reach Eltnen Monolith Level 5 | 엘테넨의 모노리스 5레벨 달성 | 達成耶爾特奈獨石柱5等級 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102003_achievement_title | Eltnen Monolith Ⅲ | 엘테넨의 모노리스 Ⅲ | 耶爾特奈獨石柱III |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102003_obj_desc | Reach Eltnen Monolith Level 10 | 엘테넨의 모노리스 10레벨 달성 | 達成耶爾特奈獨石柱10等級 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102004_achievement_title | Eltnen Monolith Ⅳ | 엘테넨의 모노리스 Ⅳ | 耶爾特奈獨石柱IV |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102004_obj_desc | Reach Eltnen Monolith Level 15 | 엘테넨의 모노리스 15레벨 달성 | 達成耶爾特奈獨石柱15等級 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102005_achievement_title | Eltnen Monolith Ⅴ | 엘테넨의 모노리스 Ⅴ | 耶爾特奈獨石柱V |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102005_obj_desc | Reach Eltnen Monolith Level 20 | 엘테넨의 모노리스 20레벨 달성 | 達成耶爾特奈獨石柱20等級 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102101_achievement_title | Traces Left in the Eltnen Ⅰ | 엘테넨에 남겨진 흔적 Ⅰ | 耶爾特奈內留下的痕跡I |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102101_obj_desc | Collect 5 Empyrean Trace: Eltnen | 주신의 흔적: 엘테넨 5개 수집 | 收集主神痕跡：耶爾特奈5個 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102102_achievement_title | Traces Left in Eltnen Ⅱ | 엘테넨에 남겨진 흔적 Ⅱ | 耶爾特奈內留下的痕跡II |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102102_obj_desc | Collect 10 Empyrean Trace: Eltnen | 주신의 흔적: 엘테넨 10개 수집 | 收集主神痕跡：耶爾特奈10個 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102103_achievement_title | Traces Left in Eltnen Ⅲ | 엘테넨에 남겨진 흔적 Ⅲ | 耶爾特奈內留下的痕跡III |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102103_obj_desc | Collect 30 Empyrean Traces: Eltnen | 주신의 흔적: 엘테넨 30개 수집 | 收集主神痕跡：耶爾特奈30個 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102104_achievement_title | Traces Left in Eltnen Ⅳ | 엘테넨에 남겨진 흔적 Ⅳ | 耶爾特奈內留下的痕跡IV |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102104_obj_desc | Collect 70 Empyrean Traces: Eltnen | 주신의 흔적: 엘테넨 70개 수집 | 收集主神痕跡：耶爾特奈70個 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102105_achievement_title | Traces Left in Eltnen Ⅴ | 엘테넨에 남겨진 흔적 Ⅴ | 耶爾特奈內留下的痕跡V |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102105_obj_desc | Collect 100 Empyrean Traces: Eltnen | 주신의 흔적: 엘테넨 100개 수집 | 收集主神痕跡：耶爾特奈100個 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102106_achievement_title | Traces Left in Eltnen Ⅵ | 엘테넨에 남겨진 흔적 Ⅵ | 耶爾特奈內留下的痕跡VI |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102106_obj_desc | Collect 140 Empyrean Traces: Eltnen | 주신의 흔적: 엘테넨 140개 수집 | 收集主神痕跡：耶爾特奈140個 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102107_achievement_title | Traces Left in Eltnen Ⅶ | 엘테넨에 남겨진 흔적 Ⅶ | 耶爾特奈內留下的痕跡VII |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102107_obj_desc | Collect 200 Empyrean Traces: Eltnen | 주신의 흔적: 엘테넨 200개 수집 | 收集主神痕跡：耶爾特奈200個 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102201_achievement_title | To Anywhere Possible I | 어디로든 갈 수 있어 Ⅰ | 哪裡都可以去I |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102201_obj_desc | Use Eltnen's Spacetime Rift 3 times | 엘테넨 시공의 균열 3회 이용 | 使用耶爾特奈時空裂縫3次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102202_achievement_title | To Anywhere Possible II | 어디로든 갈 수 있어 Ⅱ | 哪裡都可以去II |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102202_obj_desc | Use Eltnen's Spacetime Rift 10 times | 엘테넨 시공의 균열 10회 이용 | 使用耶爾特奈時空裂縫10次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102203_achievement_title | To Anywhere Possible III | 어디로든 갈 수 있어 Ⅲ | 哪裡都可以去III |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102203_obj_desc | Use Eltnen's Spacetime Rift 30 times | 엘테넨 시공의 균열 30회 이용 | 使用耶爾特奈時空裂縫30次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102204_achievement_title | To Anywhere Possible IV | 어디로든 갈 수 있어 Ⅳ | 哪裡都可以去IV |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102204_obj_desc | Use Eltnen's Spacetime Rift 50 times | 엘테넨 시공의 균열 50회 이용 | 使用耶爾特奈時空裂縫50次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102205_achievement_title | To Anywhere Possible V | 어디로든 갈 수 있어 Ⅴ | 哪裡都可以去V |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102205_obj_desc | Use Eltnen's Spacetime Rift 100 times | 엘테넨 시공의 균열 100회 이용 | 使用耶爾特奈時空裂縫100次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102206_achievement_title | To Anywhere Possible VI | 어디로든 갈 수 있어 Ⅵ | 哪裡都可以去VI |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102206_obj_desc | Use Eltnen's Spacetime Rift 150 times | 엘테넨 시공의 균열 150회 이용 | 使用耶爾特奈時空裂縫150次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102207_achievement_title | To Anywhere Possible VII | 어디로든 갈 수 있어 Ⅶ | 哪裡都可以去VII |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Field_320102207_obj_desc | Use Eltnen's Spacetime Rift 200 times | 엘테넨 시공의 균열 200회 이용 | 使用耶爾特奈時空裂縫200次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Fieldevent_322100101_achievement_title | Shugo Festival Regular Ⅰ | 슈고 페스타 단골 손님 Ⅰ | 樹古慶典常客I |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Fieldevent_322100101_obj_desc | Participate in Shugo Festival 3 times | 슈고 페스타 3회 참여 | 參與樹古慶典3次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Fieldevent_322100102_achievement_title | Shugo Festival Regular Ⅱ | 슈고 페스타 단골 손님 Ⅱ | 樹古慶典常客II |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Fieldevent_322100102_obj_desc | Participate in Shugo Festival 10 times | 슈고 페스타 10회 참여 | 參與樹古慶典10次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Fieldevent_322100103_achievement_title | Shugo Festival Regular Ⅲ | 슈고 페스타 단골 손님 Ⅲ | 樹古慶典常客III |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Fieldevent_322100103_obj_desc | Participate in Shugo Festival 30 times | 슈고 페스타 30회 참여 | 參與樹古慶典30次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Fieldevent_322100104_achievement_title | Shugo Festival Regular Ⅳ | 슈고 페스타 단골 손님 Ⅳ | 樹古慶典常客IV |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Fieldevent_322100104_obj_desc | Participate in Shugo Festival 60 times | 슈고 페스타 60회 참여 | 參與樹古慶典60次 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Fieldevent_322100105_achievement_title | Shugo Festival Regular Ⅴ | 슈고 페스타 단골 손님 Ⅴ | 樹古慶典常客V |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_L_Adventure_Fieldevent_322100105_obj_desc | Participate in Shugo Festival 100 times | 슈고 페스타 100회 참여 | 參與樹古慶典100次 |