Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_BOSS_NAMED_STATE_SPAWN_body | Spawned | 출현 중 | 出現中 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_BOSS_NAMED_STATE_body | Spawn Info | 출몰 정보 | 出沒資訊 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_BUTTON_AUTOMOVE_body | Travel | 이동 | 移動 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_BUTTON_JOURNAL_body | Journal | 저널 | 日誌 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_DUNGEON_CLOSED_body | This dungeon is currently inaccessible. | 본 던전은 현재 입장이 불가합니다. | 此副本目前無法進入。 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_DUNGEON_CONDITION_body | Entry Requirements | 입장 조건 | 入場條件 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_DUNGEON_DESC_ENTRY_body | Capacity: Up to {0} | 인원 제한: 최대 {0}인 | 人數限制：最多{0}人 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_DUNGEON_DESC_MINMAX_LV_body | Requirement: Lv. {0}-{1} | 레벨 조건: LV{0}~{1} | 等級條件：Lv.{0}~{1} |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_DUNGEON_DESC_RACE_DARK_body | Asmodians | 마족 | 魔族 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_DUNGEON_DESC_RACE_LIGHT_body | Elyos | 천족 | 天族 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_DUNGEON_DESC_RACE_NONE_body | Neutral | 중립 | 中立 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_DUNGEON_DESC_RACE_body | Faction Requirement: {0} | 종족 조건: {0} | 種族條件：{0} |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_DUNGEON_DESC_TYPE_PARTY_body | Expedition | 원정 | 遠征 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_DUNGEON_DESC_TYPE_QUEST_body | Quest Dungeon | 퀘스트 던전 | 任務副本 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_DUNGEON_DESC_TYPE_SEAL_body | Sealed Dungeon | 봉인 던전 | 封印副本 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_DUNGEON_DESC_TYPE_body | Dungeon Type: {0} | 던전 종류: {0} | 副本種類：{0} |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_DUNGEON_INFO_TITLE_body | Dungeon Info | 던전 정보 | 副本資訊 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_GATHERLIST_TITLE_body | Gathered Material List | 채집물 목록 | 採集物清單 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_HUNTERLIST_TITLE_body | Daeva Hunter List | 데바 사냥꾼 목록 | 守護者獵人清單 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MONOLITH_LEVEL_COUNT_body | {0}/{1} | {0}/{1} | {0}/{1} |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MONOLITH_LEVEL_NAME_body | Resonance Level Progress | 공명 레벨 진행도 | 共鳴等級進行度 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MONOLITH_LEVEL_NUMBER_body | {0} | {0} | {0} |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MONOLITH_LEVEL_body | Resonance Level | 공명 레벨 | 共鳴等級 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MONOLITH_PROGRESS_body | <Monolith_Accent>{0}</>/{1} | <Monolith_Accent>{0}</>/{1} | <Monolith_Accent>{0}</>/{1} |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MONOLITH_UNKNOWN_body | Faded Monolith | 빛바랜 모노리스 | 褪色的獨石柱 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MONSTER_REWARD_TITLE_body | Loot Highlights Info | 주요 전리품 정보 | 主要戰利品資訊 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_COMBAT_VALUE_DESC_COLOR_body | <ref style="insufficient" attr="color">{0} or more</> | <ref style="insufficient" attr="color">{0} 이상</> | <ref style="insufficient" attr="color">{0}以上</> |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_COMBAT_VALUE_DESC_body | {0} or more | {0} 이상 | {0}以上 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_COMBAT_VALUE_NAME_body | Combat Power Requirement | 전투력 조건 | 戰鬥力條件 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_ITEMLEVEL_DESC_COLOR_body | <ref style="insufficient" attr="color">{0} or more</> | <ref style="insufficient" attr="color">{0} 이상</> | <ref style="insufficient" attr="color">{0}以上</> |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_ITEMLEVEL_DESC_body | {0} or more | {0} 이상 | {0}以上 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_ITEMLEVEL_NAME_body | Item Level Requirements | 아이템 레벨 조건 | 道具等級條件 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_LEVEL_DESC_COLOR_body | <ref style="insufficient" attr="color">Lv. {0} or higher | <ref style="insufficient" attr="color">LV{0} 이상</> | <ref style="insufficient" attr="color">Lv.{0}以上</> |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_LEVEL_DESC_body | Lv. {0} or higher | LV{0} 이상 | Lv.{0}以上 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_LEVEL_NAME_body | Level Requirement | 레벨 조건 | 等級條件 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_QUEST_OBJ_TITLE_body | Quest Objective | 퀘스트 목표 | 任務目標 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_QUEST_RECOMMENDED_LEVEL_body | Lv. {0} | LV{0} | Lv.{0} |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_RIFT_CONDITION_INTERACT_COUNT_body | {0} time(s) | {0}회 | {0}次 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_RIFT_LABEL_INTERACT_COUNT_body | Remaining Uses | 남은 이용 횟수 | 剩餘使用次數 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_RIFT_LABEL_INTERACT_TIME_body | Usage time left | 남은 이용 시간 | 剩餘使用時間 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_RIFT_LABEL_LEVEL_LIMIT_body | Level Requirement | 레벨 조건 | 等級條件 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_SEALLIST_TITLE_body | Sealed Dungeon List | 봉인 던전 목록 | 封印副本清單 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_SPRINGBOARD_TITLE_body | Updraft | 용오름 | 水龍捲 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_TELEPORTARTIFACTLIST_TITLE_body | Kibelisk List | 키벨리스크 목록 | 奇柏利斯克清單 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_TERRITORYLIST_TITLE_body | Stronghold List | 주둔지 목록 | 駐地清單 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_TERRITORY_REWARD_TITLE_body | Reward Highlights | 주요 보상 | 主要獎勵 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_VILLAGE_NPCLIST_TITLE_body | Main Facility List | 주요 시설 목록 | 主要設施清單 |
| String_UI_WORLDMAP_TOP_MENU_ARTIFACTWAR_TITLE_body | Artifact Siege | 아티팩트 점령전 | 神器占領戰 |
| String_UI_WORLDMAP_TOP_MENU_EVENT_SCHEDULE_TITLE_body | Shugo Festival | 슈고페스타 | 樹古慶典 |
| String_UI_WORLDMAP_TOP_MENU_EXPLORATION_TITLE_body | Exploration | 탐험 | 探險 |