Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_ABYSSARTIFACT_EFFECT_DETAIL_ABNORMAL_DESC_body | {0} | {0} | {0} |
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_ABYSSARTIFACT_EFFECT_DETAIL_LEVEL_body | Lv. {0} | {0}단계 | 第{0}階段 |
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_ABYSSARTIFACT_EFFECT_DETAIL_TITLE_body | Effect per Level Info | 단계별 효과 정보 | 各階段效果資訊 |
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_ABYSSARTIFACT_EFFECT_FORCE_BALANCE_body | Even | 동등 | 同等 |
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_ABYSSARTIFACT_EFFECT_FORCE_IMBALANCE_body | {0} Dominant | {0} 우세 | {0}優勢 |
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_ABYSSARTIFACT_EFFECT_FORCE_TITLE_body | Faction Status: | 세력 현황 : | 現況勢力： |
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_ABYSSARTIFACT_EFFECT_TITLE_body | Artifact Occupation Status | 아티팩트 점령 현황 | 神器占領現況 |
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_MAP_SELECT_TITLE_body | Change Map | 지도 이동 | 地圖移動 |
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_MONSTER_AGGRO_TYPE_AGGRESIVEMONSTER_body | Aggressive | 선공 | 先攻 |
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_MONSTER_AGGRO_TYPE_NOTAGGRESIVEMONSTER_body | Non-aggressive | 비선공 | 非先攻 |
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_MONSTER_GUIDE_LEVELSCALE_body | ※Monster levels will be <Worldmap_Monster_LevelScale>synced</> to the player's level. | ※몬스터 레벨은 플레이어 레벨에 맞게 <Worldmap_Monster_LevelScale>조율</>됩니다. | ※怪物等級會根據玩家等級進行<Worldmap_Monster_LevelScale>調整</>。 |
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_MONSTER_LABEL_body | Spawn Monster | 출현 몬스터 | 出現的怪物 |
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_MONSTER_LIST_NO_ITEM_body | No loot available. | 획득할 수 있는 전리품이 없습니다. | 沒有可獲得的戰利品。 |
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_MONSTER_REWARD_TITLE_body | Loot Highlights | 주요 전리품 | 主要戰利品 |
| String_UI_WORLDMAP_POPUP_TELEPORT_body | Teleport to {0} region? | {0} 지역으로 텔레포트 하시겠습니까? | 要瞬間移動至{0}地區嗎？ |
| String_UI_WORLDMAP_REGIONTAP_REGIONEXPLORE_body | Region Exploration | 지역 탐험 | 地區探險 |
| String_UI_WORLDMAP_REGIONTAP_REGIONINFO_body | Region Info | 지역 정보 | 地區資訊 |
| String_UI_WORLDMAP_REGIONTAP_REGIONINTRO_body | Region Introduction | 지역 소개 | 地區介紹 |
| String_UI_WORLDMAP_SUPPRESSION_ABNORMAL_ACQUIRED_body | Buffed | 버프 획득 | 獲得增益 |
| String_UI_WORLDMAP_SUPPRESSION_ABNORMAL_LIST_body | Buff List | 버프 목록 | 增益清單 |
| String_UI_WORLDMAP_SUPPRESSION_ABNORMAL_NOTACQUIRED_body | Not Buffed | 버프 미획득 | 未獲得增益 |
| String_UI_WORLDMAP_TAB_ADVENTURE_LIST_EMPTY_body | No exploration sites have been discovered yet. | 현재 발견된 탐험지가 없습니다. | 目前沒有發現的探險地。 |
| String_UI_WORLDMAP_TAB_ADVENTURE_MEMO_TITLE_body | Exploration Record | 탐험 기록 | 探險紀錄 |
| String_UI_WORLDMAP_TAB_FIELDNAMED_LIST_EMPTY_body | No Field Monsters available to display. | 현재 표시할 수 있는 필드 네임드가 없습니다. | 目前沒有可顯示的野地命名怪物。 |
| String_UI_WORLDMAP_TITLE_DARK_body | Asmodae | 마계 | 魔界 |
| String_UI_WORLDMAP_TITLE_LIGHT_body | Elysea | 천계 | 天界 |
| String_UI_WORLDMAP_TITLE_MAP_body | Map: {0} | 지도: {0} | 地圖：{0} |
| String_UI_WORLDMAP_TITLE_NONE_body | Abyss | 어비스 | 深淵 |
| String_UI_WORLDMAP_TITLE_WORLDMAP_body | Atreia | 아트레이아 | 亞特雷亞 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ABYSSARTIFACT_BUFF_CURRENT_EMPTY_body | Current Level Effect: None | 현재 단계 적용 효과 : 없음 | 目前階段套用效果：無 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ABYSSARTIFACT_BUFF_CURRENT_body | Current Level Effect: {0} | 현재 단계 적용 효과 : {0} | 目前階段套用效果：{0} |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ABYSSARTIFACT_BUFF_NEXT_MAXLEVEL_body | Next Level Effect: Maximum level reached. | 다음 단계 적용 효과 : 최대 단계에 도달하였습니다. | 下一個階段套用效果：已達最高階段。 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ABYSSARTIFACT_BUFF_NEXT_body | Next Level Effect: {0} | 다음 단계 적용 효과 : {0} | 下一個階段套用效果：{0} |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ABYSSARTIFACT_BUFF_TITLE_body | Artifact Occupation Effect | 아티팩트 점령 효과 | 神器占領效果 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ABYSSARTIFACT_DRAGON_body | Balaur | 용족 | 龍族 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ABYSSARTIFACT_DUNGEON_EXPIRATION_body | Unavailable | 이용 불가 | 無法使用 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ABYSSARTIFACT_DUNGEON_TIME_body | Usage time left {0} | 남은 이용 시간 {0} | 剩餘使用時間{0} |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ABYSSARTIFACT_DUNGEON_TITLE_body | {0} Entrance Created | {0} 입구 생성 | {0}入口生成 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ABYSSARTIFACT_OCCUPYABLE_body | Can Be Captured | 점령 가능 | 可占領 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ABYSSARTIFACT_STATE_DESC_body | Currently Occupied {0} | {0} 점령 중 | {0}占領中 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ABYSSARTIFACT_STATE_OCCUPATION_TIME_body | Time Left Until Occupation Release: {0} | 점령 해제까지 앞으로 남은 시간 : {0} | 距離解除占領剩餘時間：{0} |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ABYSSARTIFACT_STATE_TITLE_body | Artifact Occupation Status | 아티팩트 점령 현황 | 神器占領現況 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ABYSSARTIFACT_UNOCCUPIED_body | Cannot Be Captured | 점령 불가 | 不可占領 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ADVENTURE_COMPLETE_body | Complete | 완료 | 完成 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ADVENTURE_INCOMPLETE_body | Discovered | 발견 | 發現 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ADVENTURE_UNKNOWN_INFO_body | Exploration Info | 탐험 정보 | 探險資訊 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ADVENTURE_UNKNOWN_L_body | ??? | ??? | ？？？ |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ADVENTURE_UNKNOWN_R_body | Undiscovered | 미발견 | 未發現 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_ADVENTURE_UNKNOWN_body | Undiscovered Area | 미발견 지역 | 未發現的地區 |
| String_UI_WORLDMAP_TOOLTIP_BOSS_NAMED_STATE_RESPAWN_REMAIN_TIME_body | Time Left | 남은 시간 | 剩餘時間 |