Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| String_UI_WING_ENCHANT_BUTTON_ENCHANT_body | Enhance | 강화 | 強化 |
| String_UI_WING_ENCHANT_BUTTON_END_body | End | 종료 | 結束 |
| String_UI_WING_ENCHANT_BUTTON_PROB_ADD_body | + | + | + |
| String_UI_WING_ENCHANT_BUTTON_PROB_MINUS_body | - | - | - |
| String_UI_WING_ENCHANT_COST_COUNT_body | {0}/{1} | {0}/{1} | {0}/{1} |
| String_UI_WING_ENCHANT_COST_body | Materials | 재료 | 材料 |
| String_UI_WING_ENCHANT_EFFECT_body | Owned Effect | 보유 효과 | 持有效果 |
| String_UI_WING_ENCHANT_MAX_LEVEL_body | Reached Max Enhance Level. | 최대 강화 단계입니다. | 已達最高強化階段。 |
| String_UI_WING_ENCHANT_NO_LEVEL_body | These wings cannot be enhanced. | 강화할 수 없는 날개입니다. | 無法強化的翅膀。 |
| String_UI_WING_ENCHANT_SUCCESS_PROB_body | Success Chance | 성공 확률 | 成功機率 |
| String_UI_WING_INFO_EFFECT_NONE_body | No owned effects. | 보유 효과가 없습니다. | 沒有持有效果。 |
| String_UI_WING_INFO_EFFECT_body | Owned Effect | 보유 효과 | 持有效果 |
| String_UI_WING_INFO_EQUIP_EFFECT_NONE_body | No equip effect. | 장착 효과가 없습니다. | 沒有裝備效果。 |
| String_UI_WING_INFO_EQUIP_EFFECT_body | Equip Effect | 장착 효과 | 裝備效果 |
| String_UI_WING_INFO_GET_ROUTE_body | Source Information | 획득처 정보 | 獲得處資訊 |
| String_UI_WING_INFO_LEVEL_body | +{0} | +{0} | +{0} |
| String_UI_WING_LIST_LEVEL_body | +{0} | +{0} | +{0} |
| String_UI_WING_LIST_SKIN_APPLY_body | Equipped Skin | 외형 장착 중 | 外觀裝備中 |
| String_UI_WING_TITLE_body | Wings | 날개 | 翅膀 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_ARTIFACT_OCCUPIED_body | Captured | 점령 | 占領 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_ARTIFACT_UNOCCUPIED_body | Not Captured | 미점령 | 未占領 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_DEAFTMAPPIN_BOOKMARK_INFO_body | You may temporarily save one Map Pin at a time. If a new Map Pin is shared with you while you already have one Map Pin temporarily saved, the temporarily saved Map Pin will be replaced with the new Map Pin. Your temporarily saved Map Pin is deleted upon closing the game. | 맵핀은 한 개만 임시 저장할 수 있습니다. 임시 저장된 맵핀이 있는 상태에서 새로운 맵핀을 공유 받는 경우, 기존 임시 저장 맵핀은 새 맵핀으로 교체됩니다. 임시 저장된 맵핀은 게임 종료 시 제거됩니다. | 僅可臨時儲存一個地圖釘選。 在有臨時儲存地圖釘選的狀態下收到地圖釘選分享,原有的臨時儲存地圖釘選將替換為新的地圖釘選。 臨時儲存的地圖釘選將於結束遊戲時移除。 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_EVENT_SCHEDULE_DESC_body | You can view information on scheduled events. | 진행 예정 이벤트 정보를 볼 수 있습니다. | 可查看預計進行的活動資訊。 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_EVENT_SCHEDULE_TITLE_body | Event | 이벤트 | 活動 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_EXPLORATION_NAMED_STATE_RESPAWN_REMAIN_TIME_body | Time Left | 남은 시간 | 剩餘時間 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_EXPLORATION_NAMED_STATE_SPAWN_body | Spawned | 출현 중 | 出現中 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_EXPLORATION_NAMED_TAB_body | Field Boss | 필드 네임드 | 野地命名怪物 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_EXPLORATION_OCCUPATIONTERRITORY_PROCESS_body | Stronghold Progress | 주둔지 진행도 | 駐地進行度 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_EXPLORATION_OCCUPATIONTERRITORY_TAB_body | Stronghold | 주둔지 | 駐地 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_EXPLORATION_SEAL_PROCESS_body | Sealed Dungeon Progress | 봉인 던전 진행도 | 封印副本進行度 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_EXPLORATION_SEAL_TAB_body | Sealed Dungeon | 봉인 던전 | 封印副本 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_CONTENT_ABYSSARTIFACT_body | Abyss Artifact | 어비스 아티팩트 | 深淵神器 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_CONTENT_BOSS_body | Boss | 보스 | 首領 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_CONTENT_DUNGEON_body | Dungeon | 던전 | 副本 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_CONTENT_ENTERDUNGEONCORRIDOR_body | Base Abyss Corridor | 거점 어비스 회랑 | 據點深淵迴廊 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_CONTENT_FIELD_EVENT_body | Event | 이벤트 | 活動 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_CONTENT_FIELD_EXPLORATION_body | Exploration | 탐험 | 探險 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_CONTENT_MATCHING_body | Arena | 투기장 | 競技場 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_CONTENT_MONOLITH_body | Monolith | 모노리스 | 獨石柱 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_CONTENT_RIFT_body | Spacetime Rift | 시공의 균열 | 時空裂縫 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_CONTENT_SPRINTJUMP_body | Updraft | 용오름 | 水龍捲 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_CONTENT_body | Content | 콘텐츠 | 內容 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_ETC_ABYSS_RANK_DEATH_ALERT_body | Show location of high-ranked player deaths in the Abyss | 어비스 상위 랭커 사망 위치 표시 | 顯示深淵高排名玩家死亡位置 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_ETC_QUEST_AREA_VISIBLE_body | Always display quest areas on the world map | 퀘스트 영역을 월드맵에 항상 표시 | 持續於世界地圖顯示任務領域 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_ETC_body | Miscellaneous | 기타 | 其他 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_MOVEMAPCONDITON_body | Teleportation Portal | 이동 포탈 | 移動通路 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_QUEST_ASCENSION_body | Upgrade Quest | 각성 퀘스트 | 覺醒任務 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_QUEST_DISTRICT_body | Regional Quest | 지역 퀘스트 | 地區任務 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_QUEST_DUTY_body | Duty Quest | 사명 퀘스트 | 使命任務 |
| String_UI_WORLDMAP_LIST_FILTER_QUEST_HERO_body | Hero Quest | 영웅 퀘스트 | 英雄任務 |