Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| String_UI_SKIN_SLOT_OPTION_BOTH_EQUIP_body | Equip Both Sides | 양쪽 착용 | 兩邊穿戴 |
| String_UI_SKIN_SLOT_OPTION_BOTH_UNEQUIP_body | Unequip Both Sides | 양쪽 해제 | 解除兩側 |
| String_UI_SKIN_SLOT_OPTION_WEAPON_EFFECT_body | Hide Weapon basic effects | 무기의 기본 연출 숨기기 | 隱藏武器基本特效 |
| String_UI_SKIN_SLOT_R_TEXT_body | R | R | R |
| String_UI_SKIN_SLOT_WEAPON_L_TEXT_body | L | L | L |
| String_UI_SKIN_SLOT_WEAPON_R_TEXT_body | R | R | R |
| String_UI_SKIN_SWAP_LR_TEXT_body | Adjust Position | 위치 옮기기 | 移動位置 |
| String_UI_SKIN_TITLE_body | Closet | 옷장 | 衣櫃 |
| String_UI_SLOT_NOTICE_CLASS_body | Class | 클래스 | 職業 |
| String_UI_SLOT_NOTICE_CRAFTRECIPE_MASTERY_LEVEL_body | Crafting Proficiency Level | 제작 숙련도 | 製作 熟練度 |
| String_UI_SLOT_NOTICE_LEVEL_body | Level | 레벨 | 等級 |
| String_UI_SLOT_NOTICE_RACE_body | Faction | 종족 | 種族 |
| String_UI_SNAPSHOT_MENU_CUSTOMIZE_INFO_TOOLTIP_01_body | [ON] | [ON] | ON |
| String_UI_SNAPSHOT_MENU_CUSTOMIZE_INFO_TOOLTIP_02_body | Snapshots will be saved with skin info included when you take a shot. You can register the saved snapshot in the Style Shop to share skin info. There may be a delay until a snapshot is taken. [Save Location] (PC) PURPLE designated path for screenshots > snapshot_styleShop | 촬영 시 외형 정보가 포함되어 스냅샷이 촬영되며, 저장된 스냅샷을 스타일 샵에 등록하여 외형 정보의 공유가 가능합니다. 촬영 종료까지 딜레이가 발생할 수 있습니다. [저장 위치] (PC)퍼플 화면 캡쳐 지정 경로 > snapshot_styleShop | 拍攝時會包含外型資訊並儲存截圖，將儲存的截圖登錄至外型藝廊後，即可分享外型資訊。 在拍攝結束時可能會產生延遲。 [儲存路徑] PURPLE 螢幕截圖指定路徑 > snapshot_styleShop |
| String_UI_SNAPSHOT_MENU_CUSTOMIZE_INFO_TOOLTIP_03_body | [OFF] | [OFF] | [OFF] |
| String_UI_SNAPSHOT_MENU_CUSTOMIZE_INFO_TOOLTIP_04_body | Snapshots will be saved without skin info. [Save Location] (PC) PURPLE designated path for screenshots > snapshot | 촬영 시 외형 정보를 미포함한 스냅샷이 저장됩니다. [저장 위치] (PC)퍼플 화면 캡쳐 지정 경로 > snapshot | 拍攝時會儲存不包含外型資訊的截圖。 [儲存位置] (PC)PURPLE 螢幕截圖指定路徑 > snapshot |
| String_UI_SNAPSHOT_MENU_CUSTOMIZE_INFO_body | Include Customization Info | 커스터마이징 정보 포함 | 包含客製化資訊 |
| String_UI_SNAPSHOT_MENU_EXIT_body | Exit | 나가기 | 離開 |
| String_UI_SNAPSHOT_MENU_SHOOTING_body | Shoot | 촬영 | 拍攝 |
| String_UI_SNAPSHOT_MENU_body | Snapshot | 스냅샷 | 截圖 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_BASIC_SETUP_body | Default Settings | 기본 설정 | 基本設定 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_EXPRESSION_SETUP_body | Emote | 감정 표현 | 情感表現 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_LOOKAT_body | Face Camera | 바라보기 | 注視 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_NAMEPLATE_MONSTER_body | Monster | 몬스터 | 怪物 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_NAMEPLATE_NPC_body | NPC | NPC | NPC |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_NAMEPLATE_OTHER_PLAYER_body | Other Characters | 다른 캐릭터 | 其他角色 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_NAMEPLATE_PLAYER_body | My Character | 내 캐릭터 | 我的角色 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_NAMEPLATE_body | Display Nameplate | 네임 플레이트 표시 | 顯示名稱 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_PLAYER_HIDE_ALL_body | Other Characters | 다른 캐릭터 | 其他角色 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_PLAYER_SHOW_OWNER_body | My Character | 내 캐릭터 | 我的角色 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_PLAYER_body | Change Target | 대상 표기 | 顯示目標 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_SHOW_MONSTER_body | Monster | 몬스터 | 怪物 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_SHOW_NPC_body | NPC | NPC | NPC |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_SHOW_PET_body | Pets | 펫 | 寵物 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_WATERMARK_LEFT_BOTTOM_body | Bottom Left | 좌측 하단 | 左下方 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_WATERMARK_LEFT_TOP_body | Top Left | 좌측 상단 | 左上方 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_WATERMARK_RIGHT_BOTTOM_body | Bottom Right | 우측 하단 | 右下方 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_WATERMARK_RIGHT_TOP_body | Top Right | 우측 상단 | 右上方 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_WATERMARK_body | Display Watermark | 워터 마크 표시 | 顯示浮水印 |
| String_UI_SNAPSHOT_OPTIONS_BUTTON_body | Snapshot Settings | 스냅샷 설정 | 截圖設定 |
| String_UI_SOCIALACTION_CHAT_body | Chat | 채팅 | 聊天 |
| String_UI_SOCIALACTION_CHECKBUTTON_BOOKMARK_body | Show favorites only | 즐겨찾기 | 我的最愛 |
| String_UI_SOCIALACTION_CHECKBUTTON_REGISTERED_body | Show acquired emotes only | 미습득 제외 | 未習得除外 |
| String_UI_SOCIALACTION_COMMAND_FORMAT_body | [/{0}] | [/{0}] | [/{0}] |
| String_UI_SOCIALACTION_REST_body | Rest | 휴식 | 休息 |
| String_UI_SOCIALACTION_TAB_1_body | Emote | 감정 | 情感 |
| String_UI_SOCIALACTION_TAB_2_body | Action | 행동 | 行動 |
| String_UI_SOCIALACTION_TAB_3_body | Communication | 소통 | 溝通 |
| String_UI_SOCIALACTION_TAB_ALL_body | All | 전체 | 全部 |
| String_UI_SOCIALACTION_TAB_EMPTY_body | No emotes to display. | 표시할 감정 표현이 없습니다. | 沒有可顯示的情感表現。 |