Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| String_UI_SKIN_DYE_SAVE_ERROR_BTN_OK_body | Save | 저장 | 儲存 |
| String_UI_SKIN_DYE_SAVE_INFO_EXCEPT_body | ※ Select the icon to exclude it from saving. | ※ 아이콘을 선택하면, 저장에서 제외시킬 수 있습니다. | ※ 若點選圖示，可不儲存。 |
| String_UI_SKIN_Deco_BTN_SAVE_body | Save Customization | 꾸미기 저장 | 儲存裝扮 |
| String_UI_SKIN_Deco_NOT_SELECT_body | Select the skin to customize. | 꾸미기 할 외형을 선택해 주세요. | 請選擇要裝扮的外觀。 |
| String_UI_SKIN_EQUIPMENT_TOOLTIP_body | Gear Info | 장비 정보 | 裝備資訊 |
| String_UI_SKIN_EQUIP_TAB_ORNAMENTS_body | Decoration | 장식 | 裝飾品 |
| String_UI_SKIN_EXIT_SAVE_INFO_BTN_CANCEL_body | Cancel | 취소 | 取消 |
| String_UI_SKIN_EXIT_SAVE_INFO_BTN_EXIT_body | Exit | 나가기 | 離開 |
| String_UI_SKIN_EXIT_SAVE_INFO_DYE_body | There are unsaved dyes on the equipped skin. Exit without saving? | 장착 외형에 저장되지 않은 염색이 있습니다. 저장하지 않고 나가시겠습니까? | 裝備外觀中有未儲存的染色。 確定不儲存就離開嗎？ |
| String_UI_SKIN_EXIT_SAVE_INFO_SKIN_DYE_PREVIEW_body | There are dyed skins in the skin slot. In preview mode, dyes on skins unsaved in the slot will be removed. Exit without saving? | 외형 슬롯에 염색된 외형이 있습니다. 미리보기 모드에서는 슬롯에 저장되지 않은 외형의 염색은 제거됩니다. 저장하지 않고 나가시겠습니까? | 外觀欄位中有染色的外觀。 在預覽模式中，將移除未儲存於欄位的外觀染色。 確定不儲存就離開嗎？ |
| String_UI_SKIN_EXIT_SAVE_INFO_SKIN_body | There are unsaved skins in the skin slot. Exit without saving? | 외형 슬롯에 저장하지 않은 외형이 있습니다. 저장하지 않고 나가시겠습니까? | 外觀欄位中有未儲存的外觀。 確定不儲存就離開嗎？ |
| String_UI_SKIN_EXIT_WARNING_BTN_CANCEL_body | Cancel | 취소 | 取消 |
| String_UI_SKIN_EXIT_WARNING_BTN_EXIT_body | Exit | 나가기 | 離開 |
| String_UI_SKIN_EXIT_WARNING_body | There is unpurchased customization option selected. Unpurchased customization options will be reset. Exit customization? | 구매하지 않은 꾸미기 정보가 있습니다. 구매하지 않은 꾸미기 정보는 초기화 됩니다. 꾸미기를 종료하고 나가시겠습니까? | 有未購買的裝扮資訊。 未購買的裝扮資訊將初始化。 要結束裝扮並離開嗎？ |
| String_UI_SKIN_EXTRACTION_ACQUIRED_body | You have acquired a Skin. | 외형을 획득했습니다. | 已獲得外觀。 |
| String_UI_SKIN_EXTRACTION_BTN_body | Extract | 추출하기 | 萃取 |
| String_UI_SKIN_EXTRACTION_GAUGE_TEXT_body | Extracting | 추출 중 | 萃取中 |
| String_UI_SKIN_EXTRACTION_GET_SKIN_NAME_body | {0} | {0} | {0} |
| String_UI_SKIN_EXTRACTION_GET_SKIN_TEXT_body | Obtained Skin | 획득 외형 | 獲得外觀 |
| String_UI_SKIN_EXTRACTION_GUIDE_body | Select the gear you wish to extract the skin from. | 외형을 추출할 장비를 선택해 주세요. | 請選擇要萃取外觀的裝備。 |
| String_UI_SKIN_EXTRACTION_NOTIC_body | Extracting the skin will consume the gear. Extracted skins can be viewed in the Equip List. | 장비를 소모하여 외형을 추출할 수 있습니다. 획득한 외형은 장착 목록에서 확인 할 수 있습니다. | 可消耗裝備來萃取外觀。 獲得的外觀可在裝備清單中確認。 |
| String_UI_SKIN_EXTRACTION_RESULT_FAIL_body | You have obtained nothing. | 아무것도 획득하지 못했습니다. | 未獲得任何道具。 |
| String_UI_SKIN_EXTRACTION_RESULT_body | Skin Extraction Results | 외형 추출 결과 | 外觀萃取結果 |
| String_UI_SKIN_EXTRACTION_SUCCESS_PROB_TEXT_body | Extraction Success Chance | 추출 성공 확률 | 萃取成功機率 |
| String_UI_SKIN_EXTRACTION_SUCCESS_body | Extraction Successful | 추출 성공 | 萃取成功 |
| String_UI_SKIN_EXTRACTION_TITLE_body | Extract Skin | 외형 추출 | 外觀萃取 |
| String_UI_SKIN_EXTRACTION_WARNING_body | Extraction may fail. Keep in mind you will not get the gear back if it does. | 추출은 실패할 수 있으며, 실패해도 장비는 돌려 받지 못합니다. | 萃取有可能失敗， 即使失敗，也無法取回裝備。 |
| String_UI_SKIN_GACHA_DISPLAY_SKIP_body | Skip | Skip | SKIP |
| String_UI_SKIN_GACHA_EXIT_AGAIN_BTN_body | Retry | 다시하기 | 再來一次 |
| String_UI_SKIN_GACHA_EXIT_AGAIN_DISPLAY_SKIP_body | Skip Visual Effects | 연출 건너뛰기 | 略過特效 |
| String_UI_SKIN_GACHA_EXIT_AGAIN_TEXT_body | 1 / {0} | 1 / {0} | 1/{0} |
| String_UI_SKIN_GACHA_EXIT_body | Exit | 나가기 | 離開 |
| String_UI_SKIN_GACHA_SKINCRYSTAL_body | X {0} | X {0} | X {0} |
| String_UI_SKIN_GRADE_BUFF_COOLTIME_TEXT_body | Cooldown | 재시전 시간 | 冷卻時間 |
| String_UI_SKIN_GRADE_BUFF_DURATION_NO_body | None | 없음 | 無 |
| String_UI_SKIN_GRADE_BUFF_DURATION_TEXT_body | Duration | 유지 시간 | 維持時間 |
| String_UI_SKIN_GRADE_BUFF_INFO_DEFAULT_TEXT_body | You can view effect information. Select an effect. | 효과 정보를 볼 수 있습니다. 효과를 선택해 주세요. | 可查看效果資訊。 請選擇效果。 |
| String_UI_SKIN_GRADE_BUFF_NEED_POINT_TEXT_body | Points Consumed | 소모 포인트 | 消耗點數 |
| String_UI_SKIN_GRADE_BUFF_NEED_POINT_body | {0} pts. | {0}P | {0}P |
| String_UI_SKIN_GRADE_BUFF_SETLIST_TITLE_body | Obtainable Set List | 획득 가능한 세트 목록 | 可獲得的套裝清單 |
| String_UI_SKIN_GRADE_BUFF_SKILL_LEVEL_body | Lv. {0}/{1} | LV{0} / {1} | Lv.{0} / {1} |
| String_UI_SKIN_GRADE_BUFF_SORT_DURATION_DESC_body | Longest Duration First | 유지 시간이 긴 순 | 維持時間遞減 |
| String_UI_SKIN_GRADE_BUFF_SORT_LEVEL_DESC_body | Highest Level First | 높은 레벨 순 | 等級由高到低 |
| String_UI_SKIN_GRADE_BUFF_SORT_POINT_ASC_body | Least Required Points First | 필요 포인트 작은 순 | 所需點數遞增 |
| String_UI_SKIN_GRADE_BUFF_TAB_ALL_body | All | 전체 | 全部 |
| String_UI_SKIN_GRADE_BUFF_TITLE_body | Closet Effect | 옷장 효과 | 衣櫃效果 |
| String_UI_SKIN_GRADE_POINT_body | {0}/{1} | {0}/{1} | {0}/{1} |
| String_UI_SKIN_GRADE_TEXT_body | Skin Record {0} Grade | 외형 기록 {0}등급 | 外觀紀錄{0}級別 |
| String_UI_SKIN_INFO_BTN_ACQUISITIONINFORMATION_body | Acquisition Information | 획득 정보 | 獲得資訊 |
| String_UI_SKIN_INFO_BTN_Deco_body | Customize | 꾸미기 | 裝扮 |