Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| String_UI_SKIN_COMBINE_COMBINEBUTTON_body | Combine | 합성 | 合成 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_COMBINENTIMESBUTTON_body | Combine X {0} | 합성 X {0} | 合成X{0} |
| String_UI_SKIN_COMBINE_DECO_SKIN_USE_DISABLED_body | You must <warning>remove customization</> from a customized skin before it can be used for combination. | 꾸미기 한 외형은 <warning>[꾸미기 제거]</> 후 합성에 사용할 수 있습니다. | 裝扮的外觀可在<warning>[移除裝扮]</>後用於合成。 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_FILTER_ALL_body | All | 전체 | 全部 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_FILTER_APPLY_body | Apply | 적용 | 套用 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_FILTER_RESET_body | Reset | 초기화 | 初始化 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_FILTER_TITLE_body | Select Skin to Display | 표시 외형 선택 | 選擇顯示外觀 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_GUIDE_body | Register the Skin to combine. | 합성할 외형을 등록해 주세요. | 請登錄要合成的外觀。 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_OPENALLRESULTS_body | Open All | 모두 열기 | 全部打開 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_PAGE_body | {0}/{1} | {0}/{1} | {0}/{1} |
| String_UI_SKIN_COMBINE_PROBABILITYPOPUPTITLE_body | Combine Success Chance by Grade | 등급별 합성 확률 | 各級別合成機率 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_PROBABILITY_BASE_body | Top Grade Item Chance {0}% | 상위 등급 등장 확률 {0}% | 高級別裝備機率{0}% |
| String_UI_SKIN_COMBINE_PROBABILITY_GRADE_NOT_SELECTED_body | Select a grade. | 등급을 선택 해 주세요. | 請選擇級別。 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_PROBABILITY_INCREASE_UNAVAILABLE_body | Rate Increase Unavailable Grade | 확률증가 사용 불가 등급 | 無法使用機率增加級別 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_PROBABILITY_INCREASE_body | {0} % | {0}% | {0}% |
| String_UI_SKIN_COMBINE_PROBABILITY_INFORMATION_body | Skin Obtain Probability | 외형 획득 확률 | 外觀獲得機率 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_PROBABILITY_ITEM_QUANTITY_body | {0} | {0} | {0} |
| String_UI_SKIN_COMBINE_PROBABILITY_body | {0} % | {0} % | {0}% |
| String_UI_SKIN_COMBINE_RESULT_CONFIRM_BUTTON_body | Confirm | 확인 | 確定 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_RESULT_TITLE_body | Combination Result | 합성 결과 | 合成結果 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_TAB_ALL_body | All | 전체 | 全部 |
| String_UI_SKIN_COMBINE_body | Combine | 합성 | 合成 |
| String_UI_SKIN_DECO_INDEX_CHANGE_COMPLETE_body | Index Change Completed | 색인 변경 완료 | 索引變更完成 |
| String_UI_SKIN_DECO_INDEX_CHANGE_body | Change Index | 색인 변경 | 變更索引 |
| String_UI_SKIN_DECO_INDEX_SELECT_body | Select a customization to use as an index. | 색인으로 사용할 꾸미기를 선택해 주세요 | 請選擇要用於索引的裝扮。 |
| String_UI_SKIN_DECO_LIST_COUNT_INFO_body | Up to 100 of the same skins can be displayed in a slot, and up to 100 customizations can be applied. | 동일 외형은 슬롯에 최대 100개까지 표시되며, 꾸미기도 최대 100개까지 가능합니다. | 欄位中最多顯示100個相同的外觀， 且可最多裝扮100個。 |
| String_UI_SKIN_DECO_LIST_COUNT_body | {0}/{1} | {0} / {1} | {0}/{1} |
| String_UI_SKIN_DECO_NO_CUSTOM_body | This skin does not support customization. | 꾸미기를 제공하지 않는 외형입니다. | 未提供裝扮的外觀。 |
| String_UI_SKIN_DECO_PRESET_APPLY_APPLY_body | Apply | 적용 | 套用 |
| String_UI_SKIN_DECO_PRESET_APPLY_CANCEL_body | Cancel | 취소 | 取消 |
| String_UI_SKIN_DECO_PRESET_APPLY_NOTICE_body | Applying the selected customization preset will reset what has been edited so far. Are you sure you wish to apply this preset? | 선택한 꾸미기 프리셋을 적용하면 현재 편집 중인 내용이 초기화됩니다. 해당 프리셋을 적용하시겠습니까? | 套用選擇的裝扮預設後，目前編輯中的內容將初始化。 要套用該預設嗎？ |
| String_UI_SKIN_DECO_PRESET_APPLY_TITLE_body | Customization Preset | 꾸미기 프리셋 | 裝扮預設 |
| String_UI_SKIN_DECO_REMOVE_DYE_body | Remove Dye | 염색 제거 | 去除染色 |
| String_UI_SKIN_DECO_REMOVE_MATERIAL_body | Remove Material | 재질 제거 | 去除材質 |
| String_UI_SKIN_DECO_REMOVE_PATTERN_COLOR_body | Remove Pattern Color | 패턴 색 제거 | 去除花樣顏色 |
| String_UI_SKIN_DECO_REMOVE_PATTERN_body | Remove Pattern | 패턴 제거 | 去除花樣 |
| String_UI_SKIN_DECO_SALE_RATE_body | -{0}% | -{0}% | -{0}% |
| String_UI_SKIN_DECO_SAVE_COLOR_body | Save Color | 색상 저장 | 儲存顏色 |
| String_UI_SKIN_DYE_BUY_BUTTON_body | Purchase | 구매 | 購買 |
| String_UI_SKIN_DYE_BUY_CHECK_ALL_body | Check All | 모두 체크 | 全選 |
| String_UI_SKIN_DYE_BUY_COMMON_body | Common | 일반 | 一般 |
| String_UI_SKIN_DYE_BUY_NOTICE_ONLY_CHECKED_MATERIALS_body | Purchase only selected skin customization. | 체크된 외형의 꾸미기만 구매됩니다. | 僅購買勾選的外觀裝扮。 |
| String_UI_SKIN_DYE_BUY_PREMIUM_body | High-Quality | 고급 | 高級 |
| String_UI_SKIN_DYE_BUY_QUANTITY_body | Selected Customization: <desc_point>{0}</> Units | 선택한 꾸미기 <desc_point>{0}</> 개 | 選擇的裝扮<desc_point>{0}</>個 |
| String_UI_SKIN_DYE_EXIT_BUTTON_body | Exit Customization | 꾸미기 종료 | 裝扮結束 |
| String_UI_SKIN_DYE_PURCHASEPOPUP_DESCRIPTION_body | Proceed with skin customization? | 외형 꾸미기를 진행하시겠습니까? | 要進行外觀裝扮嗎？ |
| String_UI_SKIN_DYE_PURCHASEPOPUP_TITLE_body | Customize | 꾸미기 | 裝扮 |
| String_UI_SKIN_DYE_PURCHASE_POPUP_GUID_1_body | Skin customization takes place in a fixed environment. | 외형 꾸미기는 연출된 화면입니다. | 外觀裝扮為演示畫面。 |
| String_UI_SKIN_DYE_PURCHASE_POPUP_GUID_2_body | Once applied, it may appear differently in-game depending on device settings and environment (lighting, background, etc.). | 적용 시 기기 설정 및 인게임 환경(조명,배경,소재 등)에 따라 다르게 보일 수 있습니다. | 套用時，可能根據裝置設定及遊戲環境(光線、背景、素材等)呈現不同效果。 |
| String_UI_SKIN_DYE_SAVE_ERROR_BTN_CANCEL_body | Cancel | 취소 | 取消 |