Tables / localization

localization 153,189 rows

key	en	ko	zh
String_UI_SKILL_SORT_DESCENDING_body	Descending	내림차순	遞減
String_UI_SKILL_SORT_SKILL_LEVEL_body	By Skill Level	스킬 레벨순	依技能等級排序
String_UI_SKILL_SORT_TITLE_body	Sort	정렬	排序
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_ACTIVATION_GUIDE_TIER1_body	Activates upon reaching {0} Lv. {1}.	{0} LV{1} 달성 시 활성화됩니다.	達成{0}Lv.{1}時啟用。
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_ACTIVATION_GUIDE_TIER2_DESC_body	{0} Lv. {1} Reached	{0} LV{1} 달성	達成{0}Lv.{1}
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_ACTIVATION_GUIDE_TIER2_body	Automatically activates when all of the below conditions are met.	아래 조건을 모두 충족 시 자동으로 활성화됩니다.	滿足下列所有條件時，將自動啟用。
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_BUTTON_EQUIP_OFF_body	Unequip	장착 해제	解除裝備
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_BUTTON_EQUIP_ON_body	Equip	장착	裝備
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_BUTTON_LEVELUP_body	Enhance	강화	強化
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_BUTTON_LEVEL_MAX_body	Max Enhance	최대 강화	最高強化
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_BUTTON_REGISTRATION_body	Register	등록	登錄
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_EQUIPED_GUIDE_body	Auto apply <desc_point>{0} Equip Effects</> of Prerequisite Skills	선행 스킬의 <desc_point>{0} 장착 효과</> 자동 적용	自動套用前置技能的<desc_point>{0}裝備效果</>
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_EQUIPED_LEVEL_GUIDE_body	Auto apply <desc_point>{0} Lv. {1} Equip Effects</> of Prerequisite Skills	선행 스킬의 <desc_point>{0} LV{1} 장착 효과</> 자동 적용	自動套用前置技能的<desc_point>{0}Lv.{1}裝備效果</>
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_EQUIPED_LEVEL_body	{0} Lv. {1} Equipped	{0} LV{1} 장착 중	{0}Lv.{1}裝備中
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_EQUIPED_body	{0} Equipped	{0} 장착 중	{0}裝備中
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_NOT_ACTIVATION_body	Register Specialty Skill	특화 스킬을 등록하세요.	請登錄特化技能。
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_NOT_EQUIPED_GUIDE_body	When applying a Specialty to <{0}>, the same Stigma affects are applied	<{0}>스킬에 특화 스킬 장착 시 동일 스티그마 효과 적용	於<{0}>技能裝備特化技能時，套用相同烙印效果
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_NOT_EQUIPED_body	Equip Specialty Skill	특화 스킬을 장착하세요.	請裝備特化技能。
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_NOT_EXIST_body	No equippable specialty skills.	장착 가능 특화 스킬이 없습니다.	沒有可裝備的特化技能。
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_TOOLTIP_TITLE_LEVEL_body	{0} Lv. {1}	{0} LV{1}	{0}Lv.{1}
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_UPGRADE_INFO_EFFECT_CONDITION_body	(Effect applies when equipped)	(장착 시 효과 적용)	(裝備時套用效果)
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_UPGRADE_INFO_EFFECT_body	<system_game_party>{0} Lv. +{1}</>	<system_game_party>{0} LV+{1}</>	<system_game_party>{0}Lv.+{1}</>
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_UPGRADE_INFO_ITEM_COUNT1_body	<insufficient>{0}/{1}</>	<insufficient>{0}/{1}</>	<insufficient>{0}/{1}</>
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_UPGRADE_INFO_ITEM_COUNT2_body	<desc_point>{0}/{1}</>	<desc_point>{0}/{1}</>	<desc_point>{0}/{1}</>
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_UPGRADE_INFO_ITEM_COUNT3_body	<insufficient>{0}</>	<insufficient>{0}</>	<insufficient>{0}</>
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_UPGRADE_INFO_ITEM_COUNT4_body	<desc_point>{0}</>	<desc_point>{0}</>	<desc_point>{0}</>
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_UPGRADE_INFO_LEVELUP_IMPOSSIBLE_body	Enhancement Unavailable	강화 불가	無法強化
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_UPGRADE_INFO_MAX_LEVEL_body	Max Level Reached	최대 강화 도달	達到最高強化
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_UPGRADE_INFO_REQUIRED_ITEM_body	Item Enhance Required	강화 필요 아이템	強化所需道具
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_UPGRADE_INFO_TITLE2_body	<desc_point>{0}</> Effect	<desc_point>{0}</> 효과	<desc_point>{0}</>效果
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_UPGRADE_INFO_TITLE_body	<desc_point>{0} Lv. {1}</> Enhance Effect	<desc_point>{0} LV{1}</> 강화 효과	<desc_point>{0}Lv.{1}</>強化效果
String_UI_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_UPGRADE_LEVEL_body	Lv. {0}	LV{0}	Lv.{0}
String_UI_SKILL_STIGMA_ACTIVATION_GUIDE_TIER1_body	Activated when using the <{0}> item.	<{0}> 아이템을 사용 시 활성화됩니다.	使用<{0}>道具時啟用。
String_UI_SKILL_STIGMA_ACTIVATION_GUIDE_TIER2_DESC_body	{0} Lv. {1} Reached	{0} LV{1} 달성	達成{0}Lv.{1}
String_UI_SKILL_STIGMA_ACTIVATION_GUIDE_TIER2_body	Automatically activates when all of the below conditions are met.	아래 조건을 모두 충족 시 자동으로 활성화됩니다.	滿足下列所有條件時，將自動啟用。
String_UI_SKILL_STIGMA_BUTTON_EQUIP_OFF_body	Unequip	장착 해제	解除裝備
String_UI_SKILL_STIGMA_BUTTON_EQUIP_ON_body	Equip	장착	裝備
String_UI_SKILL_STIGMA_BUTTON_LEVELUP_body	Enhance	강화	強化
String_UI_SKILL_STIGMA_BUTTON_LEVEL_MAX_body	Max Enhance	최대 강화	最高強化
String_UI_SKILL_STIGMA_BUTTON_REGISTRATION_body	Register	등록	登錄
String_UI_SKILL_STIGMA_EQUIPED_GUIDE_body	Auto apply <desc_point>{0} Equip Effects</> of Prerequisite Skills	선행 스킬의 <desc_point>{0} 장착 효과</> 자동 적용	自動套用前置技能的<desc_point>{0}裝備效果</>
String_UI_SKILL_STIGMA_EQUIPED_LEVEL_GUIDE_body	Auto apply <desc_point>{0} Lv. {1} Equip Effects</> of Prerequisite Skills	선행 스킬의 <desc_point>{0} LV{1} 장착 효과</> 자동 적용	自動套用前置技能的<desc_point>{0}Lv.{1}裝備效果</>
String_UI_SKILL_STIGMA_EQUIPED_LEVEL_body	{0} Lv. {1} Equipped	{0} LV{1} 장착 중	{0}Lv.{1}裝備中
String_UI_SKILL_STIGMA_EQUIPED_body	{0} Equipped	{0} 장착 중	{0}裝備中
String_UI_SKILL_STIGMA_NOT_ACTIVATION_body	Register Stigma.	스티그마를 등록하세요.	請登錄烙印。
String_UI_SKILL_STIGMA_NOT_EQUIPED_GUIDE_body	When applying a Stigma to <{0}>, the same Stigma affects are applied	<{0}>스킬에 스티그마 장착 시 동일 스티그마 효과 적용	於<{0}>技能裝備烙印時，套用相同烙印效果
String_UI_SKILL_STIGMA_NOT_EQUIPED_body	Equip Stigma.	스티그마를 장착하세요.	請裝備烙印。
String_UI_SKILL_STIGMA_NOT_EXIST_body	No equippable Stigma.	장착 가능 스티그마가 없습니다.	沒有可裝備的烙印。
String_UI_SKILL_STIGMA_SUPERIOR_INFO_body	Upon reaching Level 20 in a Stigma Skill, you can obtain 1 Superior Stigma Shard.	스티그마 스킬 20레벨에 달성한 경우, 상급 스티그마 샤드 1개를 획득할 수 있습니다.	達成烙印技能20等級後，可獲得上級烙印碎晶1個。
String_UI_SKILL_STIGMA_TOOLTIP_TITLE_LEVEL_body	{0} Lv. {1}	{0} LV{1}	{0}Lv.{1}