Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| String_UI_SKILL_FILTER_FIRST_CHAINSKILL_body | Opening Skill | 발동기 | 發動技 |
| String_UI_SKILL_FILTER_NOT_ACQUIRED_body | Not Acquired | 미습득 | 未習得 |
| String_UI_SKILL_FILTER_NOT_EQUIPED_body | Unequipped | 미장착 | 未裝備 |
| String_UI_SKILL_FILTER_PASSIVE_body | Passive | 패시브 | 被動 |
| String_UI_SKILL_FILTER_RESULT_EMPTY_body | No results to display. | 표시할 결과가 없습니다. | 沒有可顯示的結果。 |
| String_UI_SKILL_FILTER_SORT_RESET_body | Reset Settings | 설정 초기화 | 設定初始化 |
| String_UI_SKILL_FILTER_SORT_TITLE_body | Filter and Sort | 필터 및 정렬 | 篩選與排序 |
| String_UI_SKILL_FILTER_TITLE_body | Filter | 필터 | 篩選 |
| String_UI_SKILL_LEVELUP_CONDITION_COST_ITEM_body | {0} ({1}/{2}) | {0} ({1}/{2}) | {0}({1}/{2}) |
| String_UI_SKILL_LEVELUP_CONDITION_LEVEL_body | Reach Character Lv. {0} | 캐릭터 LV{0} 습득 가능 | 角色Lv.{0}可習得 |
| String_UI_SKILL_LEVELUP_CONDITION_SKILLBOOK_body | Acquirable after using "{0}" | "{0}" 사용 시 습득 가능 | 使用「{0}」時可習得 |
| String_UI_SKILL_LEVEL_body | Lv. {0} | LV{0} | Lv.{0} |
| String_UI_SKILL_LIST_ACQUIRED_LEVEL_body | Lv. {0} | LV{0} | Lv.{0} |
| String_UI_SKILL_LIST_CATEGORY_ACTIVE_body | Active | 액티브 | 主動 |
| String_UI_SKILL_LIST_CATEGORY_ALL_body | All | 전체 | 全部 |
| String_UI_SKILL_LIST_CATEGORY_CHAIN_body | Chain Skill | 연속기 | 連續技 |
| String_UI_SKILL_LIST_CATEGORY_COMMON_body | Common | 공통 | 共通 |
| String_UI_SKILL_LIST_CATEGORY_DEFENCE_body | Defense | 방어기 | 防禦技 |
| String_UI_SKILL_LIST_CATEGORY_DP_body | Stigma | 스티그마 | 烙印 |
| String_UI_SKILL_LIST_CATEGORY_EVADE_body | Evasion | 회피기 | 迴避技 |
| String_UI_SKILL_LIST_CATEGORY_MISC_body | Misc. | 미분류 | 未分類 |
| String_UI_SKILL_LIST_CATEGORY_PASSIVE_body | Passive | 패시브 | 被動 |
| String_UI_SKILL_LIST_CATEGORY_SPECIAL_body | Special | 특수기 | 特殊技 |
| String_UI_SKILL_LIST_CATEGORY_STIGMA_body | Stigma | 스티그마 | 烙印 |
| String_UI_SKILL_POPUP_SPECIALIZED_SKILL_ACTIVATION_CONFIRM_body | You own <desc_point>{0}</>. Would you like to register it? | <desc_point>{0}</>[을] 보유 중입니다. 지금 바로 등록하시겠습니까? | 持有<desc_point>{0}</>中。 要現在立刻登錄嗎？ |
| String_UI_SKILL_POPUP_STIGMA_ACTIVATION_CONFIRM_body | You own <desc_point>{0}</>. Would you like to register it? | <desc_point>{0}</>[을] 보유 중입니다. 지금 바로 등록하시겠습니까? | 持有<desc_point>{0}</>中。 要現在立刻登錄嗎？ |
| String_UI_SKILL_QUICKSLOT_MACRO_POPUP_TITLE_body | Macro Icon Settings | 매크로 아이콘 설정 | 輔助功能圖示設定 |
| String_UI_SKILL_QUICKSLOT_MACRO_TITLE_body | QUICK SLOT MACRO | QUICK SLOT MACRO | 輔助功能快捷欄位 |
| String_UI_SKILL_SETTING_AUTO_body | AUTO | AUTO | AUTO |
| String_UI_SKILL_SETTING_MACRO_ADD_body | Add Macro | 매크로 추가 | 新增輔助功能 |
| String_UI_SKILL_SETTING_MACRO_DELAY_body | Delay | 지연 | 延遲 |
| String_UI_SKILL_SETTING_MACRO_DESC_body | 1. Setup - Use the Add Macro button to add steps. - A delay can be set for each step. 2. How to Use - PC: Hotkeys can be configured in Settings > Key Settings > General > Macro. The macro executes while the assigned hotkey key is held down. - Mobile: The macro executes while the macro input button placed on the main HUD is held. - All: If manual input occurs during macro execution, manual input always takes precedence. 3. Warning - If you set a mouse operation-related button as a hotkey, that hotkey will not function in AION 1 Control Mode. - Macros will continuously attempt to advance to the next step. As such, step order is not guaranteed. | 1. 설정 방법 - 매크로 추가 버튼을 사용해 단계를 추가할 수 있습니다. - 각 단계마다 지연 시간을 설정이 가능합니다. 2. 사용 방법 - PC: 환경설정 > 키 설정 > 일반 > 스킬 매크로에서 단축키 지정. 키를 누르고 있는 동안 실행됩니다. - 모바일: HUD의 매크로 버튼을 누르고 있는 동안 실행됩니다. - 공통: 실행 중 수동 입력이 들어오면 수동 조작이 우선 적용됩니다. 3. 유의 사항 - 마우스 관련 단축키는 AION1 조작 모드에서 작동하지 않습니다. - 매크로는 연속으로 다음 단계를 시도하므로 단계 순서가 반드시 보장되지는 않습니다. | 1. 設定方法 - 使用新增輔助功能鍵可新增階段。 - 可設定每個階段的延遲時間。 2. 使用方法 - PC：於環境設定 > 按鍵設定 > 一般 > 基本技能輔助功能中指定快捷鍵，按住按鍵時執行。 - 行動裝置：按住HUD的輔助功能鍵時執行。 - 共通：執行期間出現手動輸入時，優先套用手動操作。 3. 注意事項 - 滑鼠相關快捷鍵不會在AION1操作模式中啟動。 - 輔助功能會持續嘗試使用下一階段，因此無法保證階段的執行順序。 |
| String_UI_SKILL_SETTING_MACRO_EMPTY_body | No macros available. You can register a new macro with the Add Macro button. | 실행 가능한 매크로가 없습니다. [매크로 추가] 버튼을 통해 매크로를 설정할 수 있습니다. | 沒有可執行的輔助功能。 可透過[新增輔助功能]鍵來設定輔助功能。 |
| String_UI_SKILL_SETTING_MACRO_MS_body | ms | ms | ms |
| String_UI_SKILL_SETTING_MACRO_SETTING_MS_body | Specify Delay | 지연시간 입력 | 輸入延遲時間 |
| String_UI_SKILL_SETTING_MACRO_body | Macro | 스킬 매크로 | 基本技能輔助功能 |
| String_UI_SKILL_SETTING_OFF_body | OFF | OFF | OFF |
| String_UI_SKILL_SETTING_PVE_body | PvE | PVE | PVE |
| String_UI_SKILL_SETTING_PVP_body | PvP | PVP | PVP |
| String_UI_SKILL_SETTING_TITLE_body | Skill Settings | 스킬 설정 | 技能設定 |
| String_UI_SKILL_SKILLPOINT_TOOLTIP_CHARACTER_LEVEL_POINT_body | Character Level {0}/{1} | 캐릭터 레벨 {0}/{1} | 角色等級{0}/{1} |
| String_UI_SKILL_SKILLPOINT_TOOLTIP_LEVEL_POINT_body | Combat Level {0} | 전투 레벨 {0} | 戰鬥等級{0} |
| String_UI_SKILL_SKILLPOINT_TOOLTIP_POTION_POINT_body | Wisdom Stone {0}/{1} | 지혜의 돌 {0}/{1} | 智慧之石{0}/{1} |
| String_UI_SKILL_SKILLPOINT_TOOLTIP_SUB_TITLE_GET_body | [Points Earned] | [포인트 획득] | [獲得點數] |
| String_UI_SKILL_SKILLPOINT_TOOLTIP_SUB_TITLE_USE_body | [Points Used] | [포인트 사용] | [使用點數] |
| String_UI_SKILL_SKILLPOINT_TOOLTIP_USED_COMMON_body | Daeva {0}/{1} | 데바 {0}/{1} | 守護者{0}/{1} |
| String_UI_SKILL_SKILLPOINT_TOOLTIP_USED_MASTERY_body | Mastery {0}/{1} | 마스터리 {0}/{1} | 精通{0}/{1} |
| String_UI_SKILL_SORT_ACQUIRED_LEVEL_body | By Acquired Level | 습득 레벨순 | 依習得等級排序 |
| String_UI_SKILL_SORT_ASCENDING_body | Ascending | 오름차순 | 遞增 |
| String_UI_SKILL_SORT_DEFAULT_body | Default | 기본 | 基本 |