Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_INGAMENOTICE_DAMAGEDALARM_body | Hit Alert from Other Players | 다른 플레이어에게 피격 알림 | 受到其他玩家攻擊時通知 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_INGAMENOTICE_LOWHPALARM_DESC_body | Triggers sound or vibration when HP is below {0}. | 생명력이 {0} 이하일 때, 소리나 진동으로 알려줍니다. | 生命力低於{0}時，透過聲音或震動通知。 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_INGAMENOTICE_LOWHPALARM_RADIOBUTTON_SOUND_OFF_body | Sound OFF | 소리 OFF | 聲音OFF |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_INGAMENOTICE_LOWHPALARM_RADIOBUTTON_SOUND_ON_body | Sound ON | 소리 ON | 聲音ON |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_INGAMENOTICE_LOWHPALARM_RADIOBUTTON_VIBE_OFF_body | Vibration OFF | 진동 OFF | 震動OFF |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_INGAMENOTICE_LOWHPALARM_RADIOBUTTON_VIBE_ON_body | Vibration ON | 진동 ON | 震動ON |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_INGAMENOTICE_LOWHPALARM_body | HP Danger Alert | 생명력 위험 알림 | 生命力危險通知 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_INGAMENOTICE_POPUP_SELECT_ALARM_BUTTON_EFFECT1_body | Sound Effect 1 | 효과음1 | 效果音1 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_INGAMENOTICE_POPUP_SELECT_ALARM_BUTTON_EFFECT2_body | Sound Effect 2 | 효과음2 | 效果音2 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_INGAMENOTICE_POPUP_SELECT_ALARM_BUTTON_VOICE1_body | Voice 1 | 음성1 | 語音1 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_INGAMENOTICE_POPUP_SELECT_ALARM_BUTTON_VOICE2_body | Voice 2 | 음성2 | 語音2 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_PUSH_BUTTION1_body | On | 켜기 | 開啟 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_PUSH_BUTTION2_body | Off | 끄기 | 關閉 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_PUSH_DAY_DESC_body | Gives permission for marketing push notifications to be sent during daytime. | 주간 시간에 광고성 Push를 수신할 지 여부를 설정합니다. | 設定是否在日間接收廣告性Push。 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_PUSH_DAY_body | Daytime (8AM to 9PM) Marketing Push Notifications | 주간(08시~21시) 광고성 Push 수신 | 日間(08點~21點)接收廣告性Push |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_PUSH_NIGHT_DESC_body | Gives permission for marketing push notifications to be sent during nighttime. | 야간 시간에 광고성 Push를 수신할 지 여부를 설정합니다. | 設定是否在夜間接收廣告性Push。 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_PUSH_NIGHT_body | Nighttime (9PM to 8AM) Marketing Push Notifications | 야간(21시~08시) 광고성 Push 수신 | 夜間(21點~08點)接收廣告性Push |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_PUSH_RECEIVE_body | Push Notifications | Push 수신 | Push接收 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_PUSH_body | Push Notifications | Push 설정 | Push設定 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_CHARACTER_INFO_DESC_body | Sets the visibility of your information to other players. | 다른 플레이어에게 내 정보 공개 여부를 설정할 수 있습니다. | 可設定是否向其他玩家公開自己的資訊。 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_CHARACTER_INFO_body | Keep My Info Hidden | 내 정보 보기 거부 | 拒絕查看我的資訊 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_DUEL_AUTOREJECT_DESC_body | Automatically declines duel requests. | 설정 시, 결투 신청을 자동으로 거절합니다. | 設定後，自動拒絕決鬥申請。 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_DUEL_AUTOREJECT_body | Auto Decline Duel Requests | 결투 신청 자동 거절 | 自動拒絕決鬥申請 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_EXCHANGE_AUTOREJECT_DESC_body | Automatically declines personal trade requests. | 설정 시, 개인 거래 신청을 자동으로 거절합니다. | 設定後，自動拒絕個人交易申請。 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_EXCHANGE_AUTOREJECT_body | Auto Decline Personal Trade | 개인 거래 자동 거절 | 自動拒絕個人交易 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_FRIEND_REQUEST_DESC_body | Automatically declines Friend Requests. | 설정 시, 친구 요청을 자동으로 거절합니다. | 設定後，自動拒絕好友邀請。 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_FRIEND_REQUEST_body | Auto Decline Friend Requests | 친구 요청 자동 거절 | 自動拒絕好友邀請 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_PARTY_INVITE_BUTTON1_body | All | 전체 | 全部 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_PARTY_INVITE_BUTTON2_body | Friends Only | 친구만 | 僅好友 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_PARTY_INVITE_BUTTON3_body | Decline | 거부 | 拒絕 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_PARTY_INVITE_DESC_body | Configure who can send you party/force invitations. | 파티/포스 초대 수신 대상을 설정할 수 있습니다. | 可設定接收小隊/部隊邀請的目標。 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_PARTY_INVITE_body | Party/Force Invite Notifications | 파티/포스 초대 수신 | 接收小隊/部隊邀請 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_REQUESTRECEIVE_body | Requests | 요청 수신 | 接收請求 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_SUBTAB_REQUESTRECEIVE_body | Requests | 요청 수신 | 接收請求 |
| String_UI_SETTING_TAB_NOTICE_body | Notification | 알림 | 通知 |
| String_UI_SETTING_TITLE_body | Settings | 설정 | 設定 |
| String_UI_SHOP_ACTIVATE_EXTEND_GUIDE_AGREE_DESC_body | This product grants benefits immediately upon extension. Therefore, once the benefits have been provided, cancellation (refund) is restricted, and even after the withdrawal period has expired, cancellation (refund) remains restricted. | 본 상품은 연장 즉시 혜택이 지급되는 상품입니다. 따라서 혜택이 지급된 경우 청약철회(환불)가 제한되며 청약철회 기간이 만료된 경우에도 청약철회(환불)가 제한됩니다. | 本商品為展延後立即啟用優惠的商品。 啟用優惠後，本商品將無法進行退款。 商品購買七日後，也無法進行退款。 |
| String_UI_SHOP_ACTIVATE_EXTEND_GUIDE_AGREE_body | I have read all the purchase notes and agree to extend the product. | 상품 연장 주의사항을 모두 인지하였으며, 동의합니다. | 我已全部了解並同意商品展延注意事項。 |
| String_UI_SHOP_ACTIVATE_GUIDE_AGREE_DESC_body | This product grants benefits immediately upon activation. Therefore, once the benefits have been provided, cancellation (refund) is restricted, and even after the withdrawal period has expired, cancellation (refund) remains restricted. | 본 상품은 활성화 즉시 혜택이 지급되는 상품입니다. 따라서 혜택이 지급된 경우 청약철회(환불)가 제한되며 청약철회 기간이 만료된 경우에도 청약철회(환불)가 제한됩니다. | 本商品為啟用後立即啟用優惠的商品。 啟用優惠後，本商品將無法進行退款。 商品購買七日後，也無法進行退款。 |
| String_UI_SHOP_ACTIVATE_GUIDE_AGREE_body | I have read all the purchase notes and agree to activate the product. | 상품 활성화 주의사항을 모두 인지하였으며, 동의합니다. | 我已全部了解並同意商品啟用注意事項。 |
| String_UI_SHOP_BATCH_PURCHASING_ALL_SECLECT_body | Select All | 전체 선택 | 全選 |
| String_UI_SHOP_BATCH_PURCHASING_BTN_CANCEL_body | Cancel | 취소 | 取消 |
| String_UI_SHOP_BATCH_PURCHASING_BTN_CONFIRM_body | Purchase | 구매 | 購買 |
| String_UI_SHOP_BATCH_PURCHASING_SELL_COST_body | Sale Price | 판매 금액 | 販售金額 |
| String_UI_SHOP_BTN_BATCH_PURCHASING_body | Bulk Purchase | 일괄 구매 | 全部購買 |
| String_UI_SHOP_BTN_PROB_WEB_body | View Probability | 확률 보기 | 查看機率 |
| String_UI_SHOP_BUY_GUIDE_AGREE_body | I have read all the purchase notes and agree to purchase the product. | 상품 구매 주의사항을 모두 인지하였으며, 상품 구매에 동의합니다. | 我已確認商品購買注意事項，並同意購買商品。 |
| String_UI_SHOP_BUY_GUIDE_REMIND_body | Make sure to confirm the quantity and value of the product before purchasing. A contract for purchase of the product is entered according to the full quantity of product paid for. | 구매하시는 상품의 수량 및 금액을 반드시 확인하시기 바랍니다. 결제된 상품 수량 전체에 대하여 상품 구매 계약이 체결된 것으로 봅니다. | 請務必確認購買的商品數量及金額， 付款的商品數量全部視為已簽訂商品購買合約。 |
| String_UI_SHOP_BUY_INFO_BTN_ADD100_body | +100 | +100 | +100 |
| String_UI_SHOP_BUY_INFO_BTN_ADD10_body | +10 | +10 | +10 |