Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEMCOLLECT_GRADE6_DESC_body | Set whether to obtain Mythic Gear or not. | 신화 장비 획득 여부를 설정합니다. | 設定是否獲得神話裝備。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEMCOLLECT_GRADE6_body | Mythic | 신화 | 神話 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEMCOLLECT_body | Obtaining Gear | 획득 장비 | 獲得裝備 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEM_COMMON_DESC_body | Set whether to obtain Common Consumables. | 일반 소모품 획득 여부를 설정합니다. | 設定是否獲得一般消耗品。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEM_COMMON_body | Common Consumables | 일반 소모품 | 一般消耗品 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEM_CRAFT_DESC_body | Set whether to obtain Crafting Materials. | 제작 재료 획득 여부를 설정합니다. | 設定是否獲得製作材料。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEM_CRAFT_body | Crafting Materials | 제작 재료 | 製作材料 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEM_POTION_DESC_body | Set whether to obtain Potions. | 물약 획득 여부를 설정합니다. | 設定是否獲得藥水。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEM_POTION_body | Potions | 물약 | 藥水 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEM_SEALSTONE_DESC_body | Set whether to obtain Power Shards. | 봉혼석 획득 여부를 설정합니다. | 設定是否獲得封魂石。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEM_SEALSTONE_body | Power Shards | 봉혼석 | 封魂石 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEM_TYPE_BUTTON1_body | All | 전체 획득 | 獲得全部 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEM_TYPE_BUTTON2_body | Selected | 개별 설정 | 個別設定 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEM_TYPE_BUTTON3_body | None | 전체 미획득 | 未獲得全部 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEM_TYPE_DESC_body | Sets the item type to obtain when pressing the Loot button. | 줍기 버튼 조작 시, 획득할 아이템의 종류를 설정합니다. | 設定操作撿拾按鈕時要獲得的道具種類。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_ITEM_TYPE_body | Obtaining Item | 획득 아이템 종류 | 獲得的道具種類 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_PRIORITY_BUTTON1_body | Closest First | 가까운 순 | 由近到遠 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_PRIORITY_BUTTON2_body | Highest Grade First | 높은 등급 순 | 級別由高到低 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_PRIORITY_DESC_body | Sets the looting priority when pressing the Loot button. | 줍기 버튼 조작 시, 획득 우선 순위를 설정합니다. | 設定操作撿拾按鈕時獲得的優先順位。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_PRIORITY_body | Loot Priority | 획득 우선 순위 설정 | 獲得優先順位設定 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_LOOTING_body | Obtain | 획득 | 獲得 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_AUTORECEIVEPARTYLEADERSCAN_DESC_body | Automatically receives the party leader's scan list. | 파티장의 스캔 리스트를 자동으로 공유받도록 설정합니다. | 設定自動共享小隊長的掃描列表。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_AUTORECEIVEPARTYLEADERSCAN_body | Receive Party Leader's Scan List | 파티장 스캔 리스트 자동 공유 받기 | 自動共享小隊長掃描列表 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_AUTOSCAN_DESC_body | Enables the use of auto scan. | 자동 스캔 사용을 설정합니다. | 設定使用自動掃描。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_AUTOSCAN_PERIOD_BUTTON1_body | 3 seconds | 3초 | 3秒 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_AUTOSCAN_PERIOD_BUTTON2_body | 5 seconds | 5초 | 5秒 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_AUTOSCAN_PERIOD_BUTTON3_body | 10 seconds | 10초 | 10秒 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_AUTOSCAN_PERIOD_DESC_body | Sets the auto scan's frequency. | 자동 스캔의 사용 주기를 설정합니다. | 設定自動掃描的使用週期。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_AUTOSCAN_PERIOD_body | Scan Frequency | 스캔 주기 | 掃描週期 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_AUTOSCAN_body | Auto Scan | 자동 스캔 | 自動掃描 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_AUTOSHAREPARTYLEADERSCAN_DESC_body | Automatically shares the scan list when you are the party leader. | 파티장인 경우 스캔 리스트를 자동으로 공유하도록 설정합니다. | 設定自己是小隊長時，自動分享掃描列表。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_AUTOSHAREPARTYLEADERSCAN_body | Share Party Leader's Scan List | 파티장 스캔 리스트 자동 공유하기 | 自動分享小隊長掃描列表 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_SCANSELECT_BUTTON1_body | Priority | 우선 순위 | 優先順位 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_SCANSELECT_BUTTON2_body | Distance | 거리 | 距離 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_SCANSELECT_DESC_body | Sets the scan selection criteria. | 스캔 선정 기준을 설정합니다. | 設定掃描選定標準。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_SCANSELECT_body | Scan Criteria | 스캔 기준 | 掃描標準 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_SCANTARGET_ADDFILTER_CHECKBUTTON_SCANONLY_GATHERABLE_body | Gathered Material Below My Proficiency Level | 내 숙련도 이하의 채집물 | 我的熟練度以下的採集物 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_SCANTARGET_ADDFILTER_DESC_body | Scans only Gathered Material below my Proficiency Level. | 내 숙련도 이하의 채집물만 스캔합니다. | 僅掃描我的熟練度以下的採集物。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_SCANTARGET_ADDFILTER_body | Only Scan for Gathered Material Below My Proficiency Level | 내 숙련도 이하의 채집물만 스캔 | 僅掃描我的熟練度以下的採集物 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_SCANTARGET_FILTER_CATEGORY_RANK_body | Rank | 순위 | 名次 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_SCANTARGET_FILTER_CATEGORY_SETTING_body | Priority Settings | 순위 설정 | 順位設定 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_SCANTARGET_FILTER_CATEGORY_TARGET_body | Scan Target | 스캔 대상 | 掃描目標 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_SCANTARGET_FILTER_body | Scan Target Filter and Priority | 스캔 대상 필터 및 우선 순위 | 掃描目標篩選與優先順位 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_SCANTARGET_GATHERFILTER_DESC_body | Specifies scanning preferences for each type of gathered material. | 채집물 종류별로 스캔 여부를 상세하게 설정합니다. | 詳細設定各種採集物是否掃描。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_SCANTARGET_GATHERFILTER_body | Gathered Material Scan Settings | 채집물 스캔 설정 | 採集物掃描設定 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_USEDAEVASENSE_REFRESHSCAN_DESC_body | Renews the normal scan list when using Daeva Sense with the Scan button. | 스캔 버튼으로 데바 센스 사용 시, 일반 스캔 리스트도 함께 갱신하도록 설정합니다. | 設定利用掃描按鈕使用守護者感知時，一併更新一般掃描列表。 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_SCAN_USEDAEVASENSE_REFRESHSCAN_body | Renew Existing Scan List When Using Daeva Sense | 데바 센스 사용 시 기존 스캔 리스트 갱신하기 | 使用守護者感知時，更新原本掃描列表 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_TARGETSEARCH_AUTOCOMBAT_TARGET_CATEGORY_ATTACKTARGET_body | Target | 대상 | 目標 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_TARGETSEARCH_AUTOCOMBAT_TARGET_CATEGORY_RANK_body | Priority | 우선 순위 | 優先順位 |
| String_UI_SETTING_TAB_BATTLE_SUBTAB_TARGETSEARCH_AUTOCOMBAT_TARGET_CATEGORY_SETTING_body | Priority Settings | 순위 설정 | 順位設定 |