Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| String_UI_MONSTERCUBE_ADDTICKET_POPUP_CANCEL_body | Cancel | 취소 | 取消 |
| String_UI_MONSTERCUBE_ADDTICKET_POPUP_GUIDE_body | Charging the Monster Cube Key. Select an item to use for charging. | 몬스터 큐브 열쇠를 충전합니다 충전을 위해 사용할 아이템을 선택해 주세요 | 補充怪物背包鑰匙。 請選擇用於補充的道具。 |
| String_UI_MONSTERCUBE_ADDTICKET_POPUP_MAX_body | MAX | MAX | MAX |
| String_UI_MONSTERCUBE_ADDTICKET_POPUP_OK_body | Confirm | 확인 | 確定 |
| String_UI_MONSTERCUBE_ADDTICKET_POPUP_TITLE_body | Charge Monster Cube Key | 몬스터 큐브 열쇠 충전 | 補充怪物背包鑰匙 |
| String_UI_MONSTERCUBE_AUTO_OUT_POPUP_DESC_body | <ref style="insufficient" attr="color">Monster Cube reward selection is incomplete.</> <ref style="insufficient" attr="color">Monster Cube rewards will be automatically selected upon teleportation.</> | <ref style="insufficient" attr="color">몬스터 큐브 보상 선택이 완료되지 않았습니다.</> <ref style="insufficient" attr="color">이동 시 몬스터 큐브 보상이 자동 선택됩니다.</> | <ref style="insufficient" attr="color">怪物背包獎勵選擇未完成。</> <ref style="insufficient" attr="color">移動時將自動選擇怪物背包獎勵。</> |
| String_UI_MONSTERCUBE_AUTO_SELECT_BTN_body | Auto Select | 자동 선택 | 自動選擇 |
| String_UI_MONSTERCUBE_AUTO_SELECT_TELEPORT_POPUP_DESC_body | Monster Cube reward selection is incomplete. Rewards will be Auto-selected upon teleportation. | 몬스터 큐브 보상 선택이 완료되지 않았습니다. 텔레포트 시 몬스터 큐브 보상이 자동 선택됩니다. | 怪物背包獎勵選擇未完成。 瞬間移動時將自動選擇怪物背包獎勵。 |
| String_UI_MONSTERCUBE_BTN_ITEMLIST_body | Available Items | 획득 가능 아이템 | 可獲得的道具 |
| String_UI_MONSTERCUBE_BUYTICKET_POPUP_CANCEL_body | Cancel | 취소 | 取消 |
| String_UI_MONSTERCUBE_BUYTICKET_POPUP_GUIDE_body | Insufficient Monster Cube Key Recharge Tickets. Go to the shop to purchase them? | 몬스터 큐브 열쇠 충전권이 부족합니다 구매를 위해 상점으로 이동하시겠습니까? | 怪物背包鑰匙補充券不足。 要前往商店購買嗎？ |
| String_UI_MONSTERCUBE_BUYTICKET_POPUP_OK_body | Confirm | 확인 | 確定 |
| String_UI_MONSTERCUBE_FIELD_ITEMLIST_POPUP_GUIDE_body | Each item in the reward highlights will only appear 1 time among all Cubes. Acquisition may vary depending on the Cube selected. Rounded to the seventh decimal place. Due to rounding differences, the total probability may not equal 100%. | 주요 보상에 설정된 각 아이템은 전체 큐브에서 1번만 등장합니다. 큐브 선택에 따라 획득 여부가 달라질 수 있습니다. 소수점 일곱 번째 자리에서 반올림되어 있습니다. 반올림 계산의 차이로 확률의 합이 100%가 아닐 수 있습니다. | 主要獎勵設定的各道具在全部背包中僅會出現1次。 根據背包的選擇，可能會影響是否獲得。 小數點後七位四捨五入。 因四捨五入計算差異，機率總和可能非100%。 |
| String_UI_MONSTERCUBE_FIELD_ITEMLIST_POPUP_TITLE_body | Obtainable Rewards | 획득 가능 보상 | 可獲得的獎勵 |
| String_UI_MONSTERCUBE_FIELD_RESULT_BTN_OK_body | Confirm | 확인 | 確定 |
| String_UI_MONSTERCUBE_FIELD_RESULT_GUIDE_02_body | Rewards have been sent to your cube. | 획득한 보상은 큐브로 지급되었습니다. | 獲得的獎勵已透過背包配送。 |
| String_UI_MONSTERCUBE_FIELD_RESULT_GUIDE_body | Rewards will be sent to your mail. | 획득한 보상은 우편으로 배송되었습니다. | 獲得的獎勵已透過郵件配送。 |
| String_UI_MONSTERCUBE_FIELD_REWARD_POPUP_BEFORE_body | Previous Item | 이전 아이템 | 之前道具 |
| String_UI_MONSTERCUBE_FIELD_REWARD_POPUP_TAB_COMMON_body | Basic Rewards | 기본 보상 | 基本獎勵 |
| String_UI_MONSTERCUBE_FIELD_REWARD_POPUP_TAB_KEY_body | Reward Highlights | 주요 보상 | 主要獎勵 |
| String_UI_MONSTERCUBE_FIELD_SELECT_CANCEL_BTN_body | Cancel | 취소 | 取消 |
| String_UI_MONSTERCUBE_FIELD_SELECT_GUIDE_FINISH_body | Please click on the Selection Complete button. | 선택 완료 버튼을 클릭해 주세요 | 請點擊選擇完成按鈕。 |
| String_UI_MONSTERCUBE_GETOUT_PARTY_POPUP_BTN_CANCEL_body | Cancel | 취소 | 取消 |
| String_UI_MONSTERCUBE_GETOUT_PARTY_POPUP_BTN_OK_body | Leave | 탈퇴 | 退出 |
| String_UI_MONSTERCUBE_GETOUT_PARTY_POPUP_DESC_body | Reward selection is incomplete. Forfeit the reward and leave the party? | 보상 선택이 완료되지 않았습니다. 보상을 포기하고 파티에서 탈퇴 하시겠습니까? | 獎勵選擇未完成。 要放棄獎勵並退出小隊嗎？ |
| String_UI_MONSTERCUBE_GETOUT_POPUP_BTN_CANCEL_body | Cancel | 취소 | 取消 |
| String_UI_MONSTERCUBE_GETOUT_POPUP_BTN_OK_body | Go | 이동 | 移動 |
| String_UI_MONSTERCUBE_GETOUT_POPUP_DESC_body | Cube selection is incomplete. Forfeit the rewards and proceed? | 큐브 선택이 완료되지 않았습니다 보상을 포기하고 이동하시겠습니까? | 背包選擇未完成。 要放棄獎勵並移動嗎？ |
| String_UI_MONSTERCUBE_INFO_POPUP_PARTY_DUNGEON_body | Expedition | 원정 | 遠征 |
| String_UI_MONSTERCUBE_INFO_POPUP_STATE_RESULT_body | Results | 결과 | 結果 |
| String_UI_MONSTERCUBE_INFO_POPUP_STATE_SELECT_body | Select | 선택 | 選擇 |
| String_UI_MONSTERCUBE_INFO_POPUP_TITLE_body | Monster Cube | 몬스터 큐브 | 怪物背包 |
| String_UI_MONSTERCUBE_INFO_POPUP_WORLD_EVENT_body | Event | 이벤트 | 活動 |
| String_UI_MONSTERCUBE_INFO_SELECT_POPUP_BTN_OK_body | Confirm | 확인 | 確定 |
| String_UI_MONSTERCUBE_INFO_SELECT_POPUP_DESC_body | If a Monster Cube is Selected, you can view it in the corresponding dungeon. Please enter the dungeon again. | 몬스터 큐브 상태가 선택중 일 경우 해당 던전 내에서 확인이 가능합니다. 던전에 재입장 해주세요 | 怪物背包的狀態為選擇中時，可在副本內確認。 請重新進入副本。 |
| String_UI_MONSTERCUBE_ITEMLIST_POPUP_BOSS_body | Mini-Boss Rewards | 중간 보스 처치 보상 | 中間首領消滅獎勵 |
| String_UI_MONSTERCUBE_ITEMLIST_POPUP_BTN_OK_body | Confirm | 확인 | 確定 |
| String_UI_MONSTERCUBE_ITEMLIST_POPUP_COMMON_body | Basic Rewards | 기본 보상 | 基本獎勵 |
| String_UI_MONSTERCUBE_LOGOUT_POPUP_DESC_body | Reward selection is incomplete. Forfeit the reward and proceed? | 보상 선택이 완료되지 않았습니다. 보상을 포기하고 이동 하시겠습니까? | 獎勵選擇未完成。 要放棄獎勵並移動嗎？ |
| String_UI_MONSTERCUBE_PARTY_DUNGEON_BOSS_KILL_SCREEN_MSG_TITLE_body | Defeat Mini Boss | 중간 보스 처치 | 消滅中間首領 |
| String_UI_MONSTERCUBE_RANKING_MONSTERCUBE_BTN_body | Monster Cube | 몬스터 큐브 | 怪物背包 |
| String_UI_MONSTERCUBE_RESULT_COMMON_REWARD_body | Common Rewards | 일반 보상 | 一般獎勵 |
| String_UI_MONSTERCUBE_RESULT_GIVE_UP_BTN_body | Cancel Selection | 선택 포기 | 放棄選擇 |
| String_UI_MONSTERCUBE_RESULT_KEY_REWARD_body | Reward Highlights | 주요 보상 | 主要獎勵 |
| String_UI_MONSTERCUBE_RESULT_LIST_POPUP_OK_BTN_body | Confirm | 확인 | 確定 |
| String_UI_MONSTERCUBE_RESULT_LIST_POPUP_TITLE_body | Obtained Rewards | 획득 보상 | 獲得的獎勵 |
| String_UI_MONSTERCUBE_RESULT_NO_SELECT_GUIDE_body | Select the reward within the time limit. | 제한 시간 내에 보상을 선택하세요. | 請於限制時間內選擇獎勵。 |
| String_UI_MONSTERCUBE_RESULT_NO_SELECT_POPUP_GUIDE_body | Choose not to select the Monster Cube? The number of Reward Keys will remain the same. | 몬스터 큐브의 선택을 포기 하시겠습니까? 보유 중인 보상 열쇠가 차감되지 않습니다. | 要放棄選擇怪物背包嗎？ 不會扣除持有中的獎勵鑰匙。 |
| String_UI_MONSTERCUBE_RESULT_REWARD_COUNT_body | Can select {0} time(s) | {0}회 선택 가능 | 可選擇{0}次 |
| String_UI_MONSTERCUBE_RESULT_REWARD_GUIDE_body | Click on a Cube to display its reward information. | 큐브 클릭 시 해당 큐브의 보상 정보를 볼 수 있습니다 | 點擊背包時，可查看該背包的獎勵資訊。 |