Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| String_UI_MENTOR_REWARD_LIMIT_DAILY_body | Daily | 일일 | 每日 |
| String_UI_MENTOR_REWARD_LIMIT_WEEKLY_body | Weekly | 주간 | 每週 |
| String_UI_MENTOR_REWARD_LIMIT_body | {0}/{1} | {0}/{1} | {0}/{1} |
| String_UI_MENU_BUTTON_ACHIEVEMENT_body | Achievements | 업적 | 成就 |
| String_UI_MENU_BUTTON_AWAKEN_body | Ascension Trial | 각성전 | 覺醒戰 |
| String_UI_MENU_BUTTON_BOSSCHALLENGE_body | Nightmare | 악몽 | 惡夢 |
| String_UI_MENU_BUTTON_CONQUEROR_body | Conqueror | 정복자 | 征服者 |
| String_UI_MENU_BUTTON_DAILYDUNGEON_body | Daily Dungeon | 일일 던전 | 每日副本 |
| String_UI_MENU_BUTTON_DREAM_CROSSROAD_body | Dream Crossroad | 꿈의 갈림길 | 夢之岔路 |
| String_UI_MENU_BUTTON_SEASON_body | Season | 시즌 | 賽季 |
| String_UI_MENU_BUTTON_SUPPRESSION_body | Subjugation | 토벌전 | 討伐戰 |
| String_UI_MINIMAP_FORCE_body | F | F | F |
| String_UI_MINIMAP_LIST_FILTER_ENTERDUNGEON_body | Dungeon Entrance | 던전 입구 | 副本入口 |
| String_UI_MINIMAP_LIST_FILTER_ENTERFIELDEVENT_body | Event | 이벤트 | 活動 |
| String_UI_MINIMAP_LIST_FILTER_EXPLORATION_body | Exploration | 탐험 | 探險 |
| String_UI_MINIMAP_LIST_FILTER_FLIGHTRING_body | Flight Circle | 비행 서클 | 飛行圈 |
| String_UI_MINIMAP_LIST_FILTER_FUNCNPC_body | Functional NPC | 기능성 NPC | 功能性NPC |
| String_UI_MINIMAP_LIST_FILTER_GATHER_body | Gatherable Material | 채집물 | 採集物 |
| String_UI_MINIMAP_LIST_FILTER_MONOLITHFRAGMENT_COMPLETE_body | Empyrean Trace - Collection Complete | 주신의 흔적 - 수집 완료 | 主神痕跡 - 收集完成 |
| String_UI_MINIMAP_LIST_FILTER_MONOLITHFRAGMENT_INCOMPLETE_body | Empyrean Trace | 주신의 흔적 | 主神痕跡 |
| String_UI_MINIMAP_LIST_FILTER_MONSTER_body | Monster | 몬스터 | 怪物 |
| String_UI_MINIMAP_LIST_FILTER_MOVEMAPCONDITON_body | Teleportation Portal | 이동 포탈 | 移動通路 |
| String_UI_MINIMAP_LIST_FILTER_QUEST_body | Quest | 퀘스트 | 任務 |
| String_UI_MINIMAP_LIST_FILTER_RIFT_body | Spacetime Rift | 시공의 균열 | 時空裂縫 |
| String_UI_MINIMAP_LIST_FILTER_SPRINGBOARD_body | Updraft | 용오름 | 水龍捲 |
| String_UI_MINIMAP_LIST_FILTER_TELEPORTARTIFACT_body | Kibelisk | 키벨리스크 | 奇柏利斯克 |
| String_UI_MINIMAP_MOVEMAPCONDTION_QUEST_TITLE_body | Quest Requirements | 퀘스트 조건 | 任務條件 |
| String_UI_MINIMAP_MOVEMAPCONDTION_QUEST_body | {0} Quest Complete | 퀘스트 {0} 완료 | 任務{0}完成 |
| String_UI_MINIMAP_NOT_DISPLAYABLE_body | Cannot display map in this area. | 지도를 표시할 수 없는 지역입니다. | 無法顯示地圖的地區。 |
| String_UI_MINIMAP_OPTION_GATHER_TITLE_body | Gathered Material Type | 채집물 종류 | 採集物種類 |
| String_UI_MINIMAP_OPTION_GATHER_TOGGLE_ALL_body | Select All | 일괄 선택 | 一併選擇 |
| String_UI_MINIMAP_PARTY_body | P | P | P |
| String_UI_MINIMAP_QUEST_TOOLTIP_ACQUIRE_body | Available | 수락 가능 | 可接受 |
| String_UI_MINIMAP_TOOLTIP_MAPPIN_body | Map Pin | 맵핀 | 地圖釘選 |
| String_UI_MINIMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_COMBAT_VALUE_DESC_COLOR_body | <ref style="insufficient" attr="color">{0} or more</> | <ref style="insufficient" attr="color">{0} 이상</> | <ref style="insufficient" attr="color">{0}以上</> |
| String_UI_MINIMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_COMBAT_VALUE_DESC_body | {0} or more | {0} 이상 | {0}以上 |
| String_UI_MINIMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_COMBAT_VALUE_NAME_body | Combat Power Requirement | 전투력 조건 | 戰鬥力條件 |
| String_UI_MINIMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_ITEMLEVEL_DESC_COLOR_body | <ref style="insufficient" attr="color">{0} or more</> | <ref style="insufficient" attr="color">{0} 이상</> | <ref style="insufficient" attr="color">{0}以上</> |
| String_UI_MINIMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_ITEMLEVEL_DESC_body | {0} or more | {0} 이상 | {0}以上 |
| String_UI_MINIMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_ITEMLEVEL_NAME_body | Item Level Requirements | 아이템 레벨 조건 | 道具等級條件 |
| String_UI_MINIMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_LEVEL_DESC_COLOR_body | <ref style="insufficient" attr="color">Lv. {0} or higher | <ref style="insufficient" attr="color">LV{0} 이상</> | <ref style="insufficient" attr="color">Lv.{0}以上</> |
| String_UI_MINIMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_LEVEL_DESC_body | Lv. {0} or higher | LV{0} 이상 | Lv.{0}以上 |
| String_UI_MINIMAP_TOOLTIP_MOVEMAPCONDITON_LEVEL_NAME_body | Level Requirement | 레벨 조건 | 等級條件 |
| String_UI_MINIMAP_TOOLTIP_SPRINGBOARD_body | Updraft | 용오름 | 水龍捲 |
| String_UI_MONOLITH_COLLECTION_ELTNEN_body | [Empyrean Trace: Eltnen] Collection Status | [주신의 흔적: 엘테넨] 수집 현황 | [主神痕跡:耶爾特奈]收集現況 |
| String_UI_MONOLITH_COLLECTION_KAISINEL_body | Collected Fragments of Kaisinel | 카이시넬의 파편 수집 현황 | 凱西內爾破片收集現況 |
| String_UI_MONOLITH_COLLECTION_LUMIEL_body | Collected Fragments of Lumiel | 루미엘의 파편 수집 현황 | 露梅爾破片收集現況 |
| String_UI_MONOLITH_COLLECTION_MORHEIM_body | [Empyrean Trace: Morheim] Collection Status | [주신의 흔적: 모르헤임] 수집 현황 | [主神痕跡:莫爾海姆]收集現況 |
| String_UI_MONOLITH_COLLECTION_RESHANTA_DARK_body | [Empyrean Trace: Middle Reshanta] Collection Status | [주신의 흔적: 에레슈란타] 수집 현황 | [主神痕跡:艾雷修藍塔]收集現況 |
| String_UI_MONOLITH_COLLECTION_RESHANTA_LIGHT_body | [Empyrean Trace: Middle Reshanta] Collection Status | [주신의 흔적: 에레슈란타] 수집 현황 | [主神痕跡:艾雷修藍塔]收集現況 |