Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| String_UI_LEGION_POPUP_MEMBERMANAGE_BUTTON_KICKOUT_body | Kick | 추방 | 驅逐 |
| String_UI_LEGION_POPUP_MEMBERMANAGE_TITLE_body | Manage Legion Member | 군단원 관리 | 軍團員管理 |
| String_UI_LEGION_SETTING_body | Settings | 설정 | 設定 |
| String_UI_LEGION_STORAGE_HISTORY_body | Storage Record | 창고 이용 내역 | 倉庫使用明細 |
| String_UI_LEGION_TABINFO_TAB_MYLEGION_ONBOARDING_INTRO_NONE_body | No Announcements. | 공지 사항이 없습니다. | 沒有公告。 |
| String_UI_LEGION_TABINFO_TAB_MYLEGION_TEXT_ESTABLISH_body | Create | 창단 | 創團 |
| String_UI_LEGION_TABINFO_TAB_MYLEGION_TEXT_LEGION_BUFF_body | Legion Buff | 레기온 버프 | 軍團增益 |
| String_UI_LEGION_TABINFO_TAB_MYLEGION_TEXT_LEVEL_body | Level | 레벨 | 等級 |
| String_UI_LEGION_TABINFO_TAB_MYLEGION_body | Legion | 레기온 | 軍團 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_AUTHORITY_body | Authority | 권한 | 權限 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_EMBLEM_body | Emblem | 문장 | 紋章 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_INTRODUCE_DESC_body | Displayed in the Legion list and on the Legion main screen (up to 48 characters). | 레기온 목록 및 레기온 메인 화면에 표시됩니다. (최대 48자) | 顯示於軍團清單與軍團主畫面。(最多48字) |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_INTRODUCE_HINT_body | You can enter up to 48 characters. | 최대 48자까지 입력 가능합니다. | 最多可輸入48字。 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_INTRODUCE_body | Introduction | 소개글 | 介紹文 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_NOTICE_DESC_body | Displayed on the Legion main screen. (Up to 160 characters) | 레기온 메인 화면에 표시됩니다. (최대 160자) | 顯示於軍團主畫面。(最多160字) |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_NOTICE_HINT_body | You can enter up to 160 characters. | 최대 160자까지 입력 가능합니다. | 最多可輸入160字。 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_NOTICE_body | Announcements | 공지 사항 | 公告 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_OPTION_CHECKBUTTON_ACCEPTANCE_body | Approve | 승인 | 允許 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_OPTION_CHECKBUTTON_IMMEDIATELY_body | Immediately | 즉시 | 立即 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_OPTION_CHECKBUTTON_PASSWORD_DESC_body | If the password is not visible, close and reopen the menu again a few moments later. | 비밀번호가 보이지 않는 경우 잠시 후 메뉴를 다시 열어 확인해 주세요. | 若看不到密碼，請稍後重新開啟選單確認。 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_OPTION_CHECKBUTTON_PASSWORD_body | Password | 암호 | 密碼 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_OPTION_DESC_body | You can change the application method. | 가입 방식을 변경 가능합니다. | 可變更加入方式。 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_OPTION_body | Application Settings | 가입 설정 | 加入設定 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_WITHDRAW_BUTTON_DISBAND_body | Disband | 해산 | 解散 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_WITHDRAW_BUTTON_WITHDRAW_body | Leave | 탈퇴 | 退出 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_WITHDRAW_DESC_body | The High Commander may only leave the Legion by disbanding it or after reassigning leadership to another member. Legion members other than the High Commander may leave without restriction. | 군단장은 레기온 해산 또는 다른 단원에게 위임 후 탈퇴 가능 군단장을 제외한 군단원은 자유롭게 탈퇴 가능 | 軍團長可於解散軍團或委任其他團員後退出 軍團長以外的軍團員可自由退出 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_SUBTITLE_WITHDRAW_body | Leave / Disband | 탈퇴 / 해산 | 退出/解散 |
| String_UI_LEGION_TABSETTING_TAB_GENERAL_body | Common | 일반 | 一般 |
| String_UI_LEGION_TAB_BENEFIT_CATEGORY_BUFF_body | Buff Info | 버프 정보 | 增益資訊 |
| String_UI_LEGION_TAB_BENEFIT_CATEGORY_LEVEL_body | Level | 레벨 | 等級 |
| String_UI_LEGION_TAB_BENEFIT_CATEGORY_SELLLIST_body | Sales List | 판매 목록 | 販售清單 |
| String_UI_LEGION_TAB_BENEFIT_body | Benefits | 혜택 | 優惠 |
| String_UI_LEGION_TAB_INFO_body | Info | 정보 | 資訊 |
| String_UI_LEGION_TAB_MEMBER_body | Members | 인원 | 人數 |
| String_UI_LEGION_TAB_MEMEBER_CATEGORY_GRADE_body | By Rank | 계급순 | 依階級排序 |
| String_UI_LEGION_TAB_MEMEBER_CATEGORY_LEVEL_body | Level | 레벨 | 等級 |
| String_UI_LEGION_TAB_MEMEBER_CATEGORY_NAME_body | Name | 이름 | 名稱 |
| String_UI_LEGION_TAB_MEMEBER_CATEGORY_ONLINESTATUS_body | Connect | 접속 | 連線 |
| String_UI_LEGION_TAB_MEMEBER_CATEGORY_TOTALPOINT_body | Total Reputation | 총 명성 | 總名聲 |
| String_UI_LEGION_TAB_MEMEBER_CATEGORY_WEEKLYPOINT_body | Weekly Reputation | 주간 명성 | 每週名聲 |
| String_UI_LEGION_TAB_SETTING_body | Manage | 관리 | 管理 |
| String_UI_LEGION_TITLE_body | Legion | 레기온 | 軍團 |
| String_UI_LEVELUP_COLLECTION_OPEN_body | Compendium x{0} unlocked. | 도감 {0}개가 해제되었습니다. | 已解除{0}個圖鑑。 |
| String_UI_LEVELUP_CONVERSION_SKILL_OPEN_body | Acquired Substance Morph skill x{0}. | 물질 변환 스킬을 {0}개 습득했습니다. | 已習得{0}個物質變換技能。 |
| String_UI_LEVELUP_EQUIPSLOT_GUIDE_AUTO_CLOSE_body | Automatically closes in {0} seconds. | {0}초 후 자동으로 닫힙니다. | {0}秒後自動關閉。 |
| String_UI_LEVELUP_EQUIPSLOT_OPEN_body | Gear slot x{0} unlocked. | 장비 슬롯 {0}개가 해제되었습니다. | 已解除{0}個裝備欄位。 |
| String_UI_LEVELUP_INFO_LEVEL_body | Lv. {0} | LV{0} | Lv.{0} |
| String_UI_LEVELUP_PCSTAT_TITLE_body | Level Up Info | 레벨업 정보 | 等級提升資訊 |
| String_UI_LEVELUP_SKILL_ACQUIRE_SKILL_POINT_body | Acquired {0} Skill Point(s). | {0} 스킬 포인트를 획득했습니다. | 已獲得{0}技能點數。 |
| String_UI_LEVELUP_SKILL_SPECIALIZED_SKILL_SLOT_OPEN_body | {0} Specialty Skill slot(s) removed. | 특화 스킬 슬롯이 {0}개 해제되었습니다. | 已解除{0}個特化技能欄位。 |