Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_BUTTON_GIVEUP_body | Give Up | 포기하기 | 放棄 |
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_BUTTON_MOVING_body | Go | 이동 | 移動 |
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_BUTTON_TELEPORT_body | Teleport | 텔레포트 | 瞬間移動 |
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_LABEL_REWARD_NORMAL_body | Additional Rewards | 추가 보상 | 額外獎勵 |
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_LABEL_REWARD_RANDOM_body | Random Reward: Randomly receive 1 to 5 | 랜덤 보상: 1개~5개 랜덤 | 隨機獎勵:1個~5個隨機 |
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_LABEL_REWARD_SELECT_body | Select Reward: Select 1 | 선택 보상: 1개 선택 | 選擇獎勵:選擇1個 |
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_LABEL_REWARD_body | Basic Rewards | 기본 보상 | 基本獎勵 |
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_TAB_ADVENTURE_body | Exploration | 탐험 | 探險 |
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_TAB_ASCENSION_body | Ascension | 각성 | 覺醒 |
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_TAB_COLLECTION_body | Collection | 수집 | 收集 |
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_TAB_HERO_body | Episode | 에피소드 | 劇情 |
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_TAB_JOURNAL_body | Journal | 저널 | 日誌 |
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_TAB_MISSION_body | Duty | 사명 | 使命 |
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_TAB_SUB_body | Regional | 지역 | 地區 |
| String_UI_JOURNAL_MENU_QUEST_TAB_TUTORIAL_body | Training | 수련 | 修練 |
| String_UI_JOURNAL_QUEST_EPISODE_body | EP. {0} | EP. {0} | EP.{0} |
| String_UI_JOURNAL_QUEST_RECOMMENDED_LEVEL_body | Lv. {0} | LV{0} | Lv.{0} |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_KEYSETTING_body | Key Settings | 키 설정 | 按鍵設定 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_MENU_BASIC_body | Default | 기본 | 基本 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_MENU_CONTENT_body | Content | 콘텐츠 | 內容 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_MENU_body | Menu | 메뉴 | 選單 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_PLAY_CAMERA_body | Camera | 카메라 | 鏡頭 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_PLAY_EQUIPPRESET_body | Gear Preset | 장비 프리셋 | 裝備預設 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_PLAY_EQUIP_ALLPRESET_body | Batch Preset | 일괄 프리셋 | 一併預設 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_PLAY_FLY_body | Flight Controls | 비행 조작 | 飛行操作 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_PLAY_MODE_body | Switch Control Mode | 조작 모드 전환 | 切換操作模式 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_PLAY_MOVE_JUMP_body | Jump/Glide/Defiance Controls | 점프/활강/'충격 해제' 조작 | 跳躍/滑翔/「衝擊解除」操作 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_PLAY_MOVE_body | Movement Controls | 이동 조작 | 移動操作 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_PLAY_PLAY_body | Gameplay | 플레이 | 遊玩 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_PLAY_QUEST_body | Quest Tracker | 퀘스트 알리미 | 任務提示 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_PLAY_SKILLPRESET_body | Skill Preset | 스킬 프리셋 | 技能預設 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_PLAY_TARGET_body | Target | 대상 | 目標 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_PLAY_VEHICLE_body | Mount | 탑승물 | 坐騎 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_PLAY_body | General | 일반 | 一般 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_QUICKSLOT_GOODS_body | Consumables | 소모품 | 消耗品 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_QUICKSLOT_POLYMORPHSKILL_body | Unique Transformation Skill | 변신 고유 스킬 | 變身固有技能 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_QUICKSLOT_SKILL_body | Skill | 스킬 | 技能 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_QUICKSLOT_STIGMA_body | Stigma | 스티그마 | 烙印 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_QUICKSLOT_body | Quickslot | 퀵슬롯 | 快捷欄位 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_TARGETMARKER_APPLY_body | Apply Marker | 징표 부여 | 賦予標記 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_TARGETMARKER_BASIC_body | Default Settings | 기본 설정 | 基本設定 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_TARGETMARKER_IMAGE_body | Image Marker | 이미지 징표 | 圖片標記 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_TARGETMARKER_NUM_body | Number Marker | 숫자 징표 | 數字標記 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_TARGETMARKER_SELECT_body | Select Marker | 징표 선택 | 選擇標記 |
| String_UI_KEYMAPPING_CATEGORY_TARGETMARKER_body | Marker | 징표 | 標記 |
| String_UI_KEYMAPPING_CAUTION_body | Restricted in AION 1 Control Mode. | AION1 조작 모드에서는 사용이 제한됩니다. | 無法在AION1操作模式中使用。 |
| String_UI_KEYMAPPING_MSGBOX_OVERLAP_CAUTION_body | Already in use for <ref style="KeySetting_Previous" attr="color">[{0}]</>. | <ref style="KeySetting_Previous" attr="color">[{0}]</>에서 이미 사용 중입니다. | 已使用於<ref style="KeySetting_Previous" attr="color">[{0}]</>。 |
| String_UI_KEYMAPPING_MSGBOX_OVERLAP_CONFIRM_body | Confirm change? | 변경하시겠습니까? | 要變更嗎? |
| String_UI_KEYMAPPING_MSGBOX_OVERLAP_KEY_body | [{0}] | [{0}] | [{0}] |
| String_UI_KEYMAPPING_MSGBOX_RESET_ALL_CONFIRM_body | This will <system_point>reset</> the items on the current page to their default values. Are you sure you wish to <system_point>proceed</>? | 현재 페이지의 항목들을 기본값으로 <system_point>초기화</>합니다. <system_point>진행</>하시겠습니까? | 將目前頁面的項目<system_point>初始化</>為預設值。 確定要<system_point>進行</>嗎? |