Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| String_UI_IMPRINT_MAGICSTONE_BUTTON_IMPRINT_AUTO_STOP_body | Stop Auto Engraving | 자동 각인 멈춤 | 停止自動刻印 |
| String_UI_IMPRINT_MAGICSTONE_BUTTON_IMPRINT_AUTO_body | Auto Engrave | 자동 각인 | 自動刻印 |
| String_UI_IMPRINT_MAGICSTONE_BUTTON_IMPRINT_body | Engrave | 각인 | 刻印 |
| String_UI_IMPRINT_MAGICSTONE_GUIDETEXT_REGISTER_body | Select engraving materials. | 각인 재료를 등록해 주세요. | 請登錄刻印材料。 |
| String_UI_IMPRINT_MAGICSTONE_SLOT_EMPTY_body | Engraving available for Manastone. | 마석을 각인할 수 있습니다. | 可刻印魔石。 |
| String_UI_INDICATOR_QUEST_TAB_body | {0} Quest | {0} 퀘스트 | {0}任務 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_LABEL11031_body | Go to Support | 고객지원 바로가기 | 立刻前往客戶支援 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_LABEL11033_body | Go to authentication | 인증 바로 가기 | 前往認證 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_MSG11030_1_body | The related account has been temporarily paused upon the owner's request. For detailed information and assistance, please contact Customer Support. | 현재 이 계정은 사용자 본인 요청에 의해 사용 정지된 상태입니다. 추가 도움이 필요하시면 고객지원팀에 문의해 주시기 바랍니다. | 此帳號目前因玩家自行申請而停止使用。 若需要額外幫助，請透過顧客支援進行諮詢。 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_MSG11030_2_body | The related account has been temporarily paused upon the owner's request. For detailed information and assistance, please contact Customer Support. The game will close when you press [Cancel]. | 현재 이 계정은 사용자 본인 요청에 의해 사용 정지된 상태입니다. 추가 도움이 필요하시면 고객지원팀에 문의해 주시기 바랍니다. [취소]를 누르면 게임이 종료됩니다. | 此帳號目前因玩家自行申請而停止使用。 若需要額外幫助，請透過顧客支援進行諮詢。 點擊[取消]按鈕將會結束遊戲。 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_MSG11031_SHUTDOWN_body | This account is temporarily frozen due to our service policy. We apologize for this inconvenience. For further information, please check our community announcement or our customer support webpage. The game will close when you press [Cancel]. | 운영상 필요에 따라 이 계정은 임시 보호 조치 중입니다. 이로 인해 불편을 끼쳐 드린 점 진심으로 사과드립니다. 본 조치에 대한 자세한 내용은 커뮤니티 공지사항 또는 고객지원 페이지를 확인해 주세요. [취소]를 누르면 게임이 종료됩니다. | 因應營運需求，此帳號目前處於臨時保護狀態。 造成使用上的不便，敬請見諒。 詳細處理相關內容，請透過社群公告或顧客支援頁面進行確認。 點擊[取消]按鈕將會結束遊戲。 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_MSG11031_body | This account is temporarily under protection due to our service policy. We apologize for this inconvenience. For further information, please check our community announcement or our customer support webpage. | 운영상 필요에 따라 이 계정은 임시 보호 조치 중입니다. 이로 인해 불편을 끼쳐 드린 점 진심으로 사과드립니다. 본 조치에 대한 자세한 내용은 커뮤니티 공지사항 또는 고객지원 페이지를 확인해 주세요. | 因應營運需求，此帳號目前處於臨時保護狀態。 造成使用上的不便，敬請見諒。 詳細處理相關內容，請透過社群公告或顧客支援頁面進行確認。 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_MSG11032_body | Your account has been restricted temporarily due to an in-game security vulnerability. | 게임 내 보안 취약점이 확인되어 귀하의 계정 이용이 임시로 제한되었습니다. | 於遊戲內發現資安漏洞，您的帳號已被暫時限制使用。 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_MSG11033_body | Your account has been restricted temporarily due to an in-game security vulnerability. Please complete your authentication through the link below to access the game. | 게임 내 보안 취약점이 확인되어 귀하의 계정 이용이 임시로 제한되었습니다. 아래 링크를 통해 인증을 완료하시면 정상적으로 접속하실 수 있습니다. | 於遊戲內發現資安漏洞，您的帳號已被暫時限制使用。 透過下方連結完成認證後，即可正常登入遊戲。 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_MSG11034_body | Your account has been restricted temporarily due to an in-game security vulnerability. The game will close when you press [Confirm]. | 게임 내 보안 취약점이 확인되어 귀하의 계정 이용이 임시로 제한되었습니다. [확인]을 누르면 게임이 종료됩니다. | 於遊戲內發現資安漏洞，您的帳號已被暫時限制使用。 點擊[取消]按鈕將會結束遊戲。 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_MSG11035_body | Your account has been restricted temporarily due to an in-game security vulnerability. Please complete your authentication through the link below to access the game. The game will close when you press [Cancel]. | 게임 내 보안 취약점이 확인되어 귀하의 계정 이용이 임시로 제한되었습니다. 아래 링크를 통해 인증을 완료하시면 정상적으로 접속하실 수 있습니다. [취소]를 누르면 게임이 종료됩니다. | 於遊戲內發現資安漏洞，您的帳號已被暫時限制使用。 透過下方連結完成認證後，即可正常登入遊戲。 點擊[取消]按鈕將會結束遊戲。 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_MSG110_body | The related account has been temporarily restricted as per the Operations Policy. For detailed information and assistance, please contact Customer Support. | 해당 계정은 운영정책에 따라 일시적으로 이용이 제한된 상태입니다. 자세한 안내나 도움이 필요하시면 고객지원팀에 문의해 주시기 바랍니다. | 此帳號目前因違反營運政策而遭到制裁。 若需要額外幫助，請透過顧客支援進行諮詢。 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_MSG111_body | The related account has been temporarily restricted as per the Operations Policy. For detailed information and assistance, please contact Customer Support. The game will close when you press [Cancel]. | 해당 계정은 운영정책에 따라 일시적으로 이용이 제한된 상태입니다. 자세한 안내나 도움이 필요하시면 고객지원팀에 문의해 주시기 바랍니다. [취소]를 누르면 게임이 종료됩니다. | 此帳號目前因違反營運政策而遭到制裁。 若需要額外幫助，請透過顧客支援進行諮詢。 點擊[取消]按鈕將會結束遊戲。 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_MSG_FORCEDSHUTDOWN_CLIENT_body | A violation of the Operations Policy has been confirmed and your account has been restricted. Please contact Customer Support for detailed information. The game will close when you press [Confirm]. | 운영정책 위반이 확인되어 계정 이용이 제한되었습니다. 자세한 내용은 고객지원팀에 문의해 주시기 바랍니다. [확인]을 누르면 게임이 종료됩니다. | 該帳號因違反營運政策而遭到使用限制。 詳細內容請向顧客支援諮詢。 點擊[確認]按鈕將會結束遊戲。 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_MSG_FORCEDSHUTDOWN_body | A violation of the Operations Policy has been confirmed and your account has been restricted. Please contact Customer Support for detailed information. | 운영정책 위반이 확인되어 계정 이용이 제한되었습니다. 자세한 내용은 고객지원팀에 문의해 주시기 바랍니다. | 該帳號因違反營運政策而遭到使用限制。 詳細內容請向顧客支援諮詢。 |
| String_UI_INGAME_WARNING_GUIDE_MSG_body | You have been forcibly logged out by an admin. You can check for more information at Customer Support. | 운영자에 의해 게임 접속이 종료되었습니다. 자세한 사항은 고객 지원팀에서 확인하실 수 있습니다. | 營運者已限制您的遊戲登入。 詳細內容請透過顧客支援進行諮詢。 |
| String_UI_INVENTORY_CONTEXT_CHANGE_NAME_body | Change Cube Name | 큐브 이름 변경 | 變更背包名稱 |
| String_UI_INVENTORY_CONTEXT_UNLOCK_body | Unlock Cube | 큐브 잠금 해제 | 背包解除鎖定 |
| String_UI_INVENTORY_CUBE_EXTENSION_CONFIRM_MSGBOX_body | Add Cube? | 큐브를 추가하시겠습니까? | 要新增背包嗎？ |
| String_UI_INVENTORY_SLOT_CAN_NOT_EQUIP_body | Cannot Equip | 장착 불가 | 無法裝備 |
| String_UI_INVENTORY_SLOT_CAN_NOT_USE_body | Unusable | 사용 불가 | 無法使用 |
| String_UI_INVENTORY_SLOT_COUNT_body | <ref style="{0}" attr="color">{1}</>/{2} | <ref style="{0}" attr="color">{1}</>/{2} | <ref style="{0}" attr="color">{1}</>/{2} |
| String_UI_INVENTORY_TEMPORARY_SLOT_MORE_GUIDE_body | There are items left to claim. Please make room in your Cube. | 수령할 아이템이 남아있습니다. 큐브를 정리해주세요. | 還有要領取的道具。 請整理背包。 |
| String_UI_INVENTORY_TEMPORARY_body | Temporary Storage | 임시 저장 | 暫存 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_ACCESSORY_body | Accessories | 장신구 | 飾品 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_APPEARANCE_body | Skins | 외형 | 外觀 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_ARMOR_body | Armor | 방어구 | 防具 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_CRAFT_body | Design/Upgrade | 도안/승급 | 圖樣/升級 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_CURRENCY_body | Currency | 재화 | 財貨 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_EMBLEM_body | Seals | 인장 | 印章 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_ENCHANTSTONE_body | Gear Enhance | 장비 강화 | 裝備強化 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_ETC_body | Special | 특수 | 特殊 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_FOOD_body | Food/Beverage | 음식/음료 | 食物/飲料 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_MATERIAL_body | Crafting Materials | 제작 재료 | 製作材料 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_MISCGROWTH_body | Growth Materials | 성장 재료 | 成長材料 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_MISC_body | Miscellaneous | 기타 | 其他 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_NONE_body | Misc. | 미분류 | 未分類 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_POTION_body | Potions | 물약 | 藥水 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_QUESTITEM_body | Quest Items | 퀘스트 아이템 | 任務道具 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_QUEST_body | Quest | 퀘스트 | 任務 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_SCROLL_body | Scrolls | 주문서 | 咒文書 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_SUPPLY_body | Supplies | 보급 | 補給 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_TELEPORT_body | Travel | 이동 | 移動 |
| String_UI_ITEMFILTERTYPE_INVENTORY_WEAPON_body | Weapons | 무기 | 武器 |
| String_UI_ITEMTOOLTIP_EXTENDING_WEAPON_TEXT_body | (Extend) | (늘어남) | (伸縮) |