Tables / localization
localization 153,189 rows
| key | en | ko | zh |
|---|---|---|---|
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103201_achievement_title | Abandoned Campsite | 버려진 야영지 | 廢棄營地 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103201_obj_desc | Activate [Abandoned Campsite] Kibelisk | [버려진 야영지] 키벨리스크 활성화 | 啟用[廢棄營地]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103301_achievement_title | Amunta's Hideout | 아문타의 은신처 | 阿蒙塔藏身處 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103301_obj_desc | Activate [Amunta's Hideout] Kibelisk | [아문타의 은신처] 키벨리스크 활성화 | 啟用[阿蒙塔藏身處]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103401_achievement_title | Steel Hammer Temporary Trading Post | 강철망치 임시 교역소 | 鋼鐵之錘臨時交易站 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103401_obj_desc | Activate [Steel Hammer Temporary Trading Post] Kibelisk | [강철망치 임시 교역소] 키벨리스크 활성화 | 啟用[鋼鐵之錘臨時交易站]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103501_achievement_title | Outskirts Stall | 끝자락 노점 | 盡頭攤位 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103501_obj_desc | Activate [Outskirts Stall] Kibelisk | [끝자락 노점] 키벨리스크 활성화 | 啟用[盡頭攤位]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103601_achievement_title | Idun's Lake | 이둔의 호수 | 伊頓湖 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103601_obj_desc | Activate [Idun's Lake] Kibelisk | [이둔의 호수] 키벨리스크 활성화 | 啟用[伊頓湖]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103701_achievement_title | Zemurru's Tomb | 젠카카의 무덤 | 簡卡卡之墳 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103701_obj_desc | Activate [Zemurru's Tomb] Kibelisk | [젠카카의 무덤] 키벨리스크 활성화 | 啟用[簡卡卡之墳]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103801_achievement_title | Secret Rendezvous Point | 비밀 접선지 | 祕密會面點 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103801_obj_desc | Activate [Secret Rendezvous Point] Kibelisk | [비밀 접선지] 키벨리스크 활성화 | 啟用[祕密會面點]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103901_achievement_title | Kumrica's Cellar | 쿰리카의 지하실 | 庫莉卡的地下室 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421103901_obj_desc | Activate [Kumrica's Cellar] Kibelisk | [쿰리카의 지하실] 키벨리스크 활성화 | 啟用[庫莉卡的地下室]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104001_achievement_title | Collapsed Hall Of Fame | 무너진 명예의 전당 | 倒塌的名譽殿堂 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104001_obj_desc | Activate [Collapsed Hall of Fame] Kibelisk | [무너진 명예의 전당] 키벨리스크 활성화 | 啟用[倒塌的名譽殿堂]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104101_achievement_title | Guide's Dwelling | 인도자의 처소 | 引導人處所 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104101_obj_desc | Activate [Guide's Dwelling] Kibelisk | [인도자의 처소] 키벨리스크 활성화 | 啟用[引導人處所]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104201_achievement_title | Silent Hill Mushroom Rock | 고요한 언덕 버섯 바위 | 寂靜山丘蘑菇岩 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104201_obj_desc | Activate Silent Hill [Mushroom Rock] Kibelisk | [고요한 언덕 버섯 바위] 키벨리스크 활성화 | 啟用[寂靜山丘蘑菇岩]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104301_achievement_title | Sanctum Outpost Sky Island | 성소 감시 초소 공중섬 | 聖所監視哨所空中島 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104301_obj_desc | Activate [Sanctum Outpost Sky Island] Kibelisk | [성소 감시 초소 공중섬] 키벨리스크 활성화 | 啟用[聖所監視哨所空中島]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104401_achievement_title | Silent Hill Coastal Cliff | 고요한 언덕 해안절벽 | 寂靜山丘海岸峭壁 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104401_obj_desc | Activate [Silent Hill Coastal Cliff] Kibelisk | [고요한 언덕 해안절벽] 키벨리스크 활성화 | 啟用[寂靜山丘海岸峭壁]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104501_achievement_title | Moslan Forest Dry Shade | 모슬란 숲 메마른 그늘 | 瑪斯蘭森林乾枯陰影 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104501_obj_desc | Activate [Moslan Forest Dry Shade] Kibelisk | [모슬란 숲 메마른 그늘] 키벨리스크 활성화 | 啟用[瑪斯蘭森林乾枯陰影]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104601_achievement_title | Safe Haven Cliff | 도망자 마을 절벽 | 逃亡者村莊峭壁 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104601_obj_desc | Activate [Safe Haven Cliff] Kibelisk | [도망자 마을 절벽] 키벨리스크 활성화 | 啟用[逃亡者村莊峭壁]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104701_achievement_title | Remote Island | 외딴 섬 | 孤島 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104701_obj_desc | Activate [Remote Island] Kibelisk | [외딴 섬] 키벨리스크 활성화 | 啟用[孤島]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104801_achievement_title | Wave-Swept Cliff | 파도치는 절벽 | 波濤洶湧的峭壁 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104801_obj_desc | Activate [Wave-Swept Cliff] Kibelisk | [파도치는 절벽] 키벨리스크 활성화 | 啟用[波濤洶湧的峭壁]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104901_achievement_title | Basfelt Waterfall Arch Zone | 바스펠트 폭포 아치 지대 | 巴斯斐爾特瀑布拱形地帶 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421104901_obj_desc | Activate [Basfelt Waterfall Arch Zone] Kibelisk | [바스펠트 폭포 아치 지대] 키벨리스크 활성화 | 啟用[巴斯斐爾特瀑布拱形地帶]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421105001_achievement_title | Basfelt Ruins Cliff | 바스펠트 폐허 절벽 | 巴斯斐爾特廢墟峭壁 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421105001_obj_desc | Activate [Basfelt Ruins Cliff] Kibelisk | [바스펠트 폐허 절벽] 키벨리스크 활성화 | 啟用[巴斯斐爾特廢墟峭壁]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421105101_achievement_title | Moslan Forest Cliff | 모슬란 숲 절벽 | 瑪斯蘭森林峭壁 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421105101_obj_desc | Activate [Moslan Forest Cliff] Kibelisk | [모슬란 숲 절벽] 키벨리스크 활성화 | 啟用[瑪斯蘭森林峭壁]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421105201_achievement_title | Purifying Forest Sunny Hill | 정화의 숲 볕 드는 언덕 | 淨化之森照射陽光山丘 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421105201_obj_desc | Activate [Purifying Forest Sunny Hill] Kibelisk | [정화의 숲 볕 드는 언덕] 키벨리스크 활성화 | 啟用[淨化之森照射陽光山丘]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421105301_achievement_title | Gribade Highland Crossroad | 그리바데 구릉지 갈래길 | 葛利巴德丘陵地岔路 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421105301_obj_desc | Activate [Gribade Highland Crossroad] Kibelisk | [그리바데 구릉지 갈래길] 키벨리스크 활성화 | 啟用[葛利巴德丘陵地岔路]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421105401_achievement_title | Battlescar Mound Clifftop | 격전의 언덕 절벽 끝 | 激戰之丘峭壁盡頭 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421105401_obj_desc | Activate [Battlescar Mound Clifftop] Kibelisk | [격전의 언덕 절벽 끝] 키벨리스크 활성화 | 啟用[激戰之丘峭壁盡頭]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421105501_achievement_title | Purifying Forest Coastal Cliff | 정화의 숲 해안 절벽 | 淨化之森海岸峭壁 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421105501_obj_desc | Activate [Purifying Forest Coastal Cliff] Kibelisk | [정화의 숲 해안 절벽] 키벨리스크 활성화 | 啟用[淨化之森海岸峭壁]奇柏利斯克 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421105601_achievement_title | Dranactus Shore | 드라낙투스 해안 | 德拉那克圖斯海岸 |
| AchievementString_Archieve_STR_Group_D_Adventure_Imprint_421105601_obj_desc | Activate [Dranactus Shore] Kibelisk | [드라낙투스 해안] 키벨리스크 활성화 | 啟用[德拉那克圖斯海岸]奇柏利斯克 |